JLG TF6-42 Service Manual Manuale d'uso
Pagina 528

126
INDEX - INDICE - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE - INDEX
OPTIONAL DEVICES
MECHANICAL PARKING BRAKE
. Removal and disassembly ................................... 128
. Assembly and installation ................................................... 132
EXTERNAL HYDRAULIC NEGATIVE BRAKE
. Removal and disassembly .................................................. 136
. Assembly and installation ................................................... 140
EXTERNAL HYDRAULIC NEGATIVE BRAKE WITH QUICK RELEASE
. Removal and disassembly .................................................. 144
. Assembly and installation ................................................... 150
INCOMING DRUM BRAKE
. Removal and disassembly .................................................. 156
. Assembly and installation ................................................... 160
4" INCOMING BRAKE (2 AND 3 FUNCTION VERSIONS)
. Disassembly....................................................................... 164
. Assembly ........................................................................... 174
LIMITED SLIP DIFFERENTIAL UNIT (25% AND 45%)
. Disassembly....................................................................... 184
. Assembly ........................................................................... 190
HYDRAULIC DIFFERENTIAL LOCK
. Disassembly....................................................................... 196
. Assembly ........................................................................... 202
INCORPORATED REDUCTION GEAR AND PINION (602)
. Disassembly....................................................................... 206
. Assembly ........................................................................... 216
DISPOSITIVI OPTIONALI
FRENO DI STAZIONAMENTO A COMANDO MECCANICO
. Rimozione e smontaggio.................................... 128
. Assemblaggio ed installazione ............................................ 132
FRENO NEGATIVO IDRAULICO ESTERNO
. Rimozione e smontaggio .................................................... 136
. Assemblaggio ed installazione ............................................ 140
FRENO NEGATIVO IDRAULICO ESTERNO CON SBLOCCAGGIO RAPIDO
. Rimozione e smontaggio .................................................... 144
. Assemblaggio ed installazione ............................................ 150
FRENO A TAMBURO IN ENTRATA
. Rimozione e smontaggio .................................................... 156
. Assemblaggio ed installazione ............................................ 160
FRENO IN ENTRATA DA 4" (A 2 E 3 FUNZIONI)
. Smontaggio........................................................................ 164
. Assemblaggio .................................................................... 174
DIFFERENZIALE A SLITTAMENTO LIMITATO (25% E 45%)
. Smontaggio........................................................................ 184
. Assemblaggio .................................................................... 190
BLOCCAGGIO DIFFERENZIALE A COMANDO IDRAULICO
. Smontaggio........................................................................ 196
. Assemblaggio .................................................................... 202
RIDUTTORE INTEGRATO (602)
. Smontaggio........................................................................ 206
. Assemblaggio .................................................................... 216
OPTIONEN
FESTSTELLBREMSE MIT MECHANISCHER STEUERUNG
. Entfernen und abmontieren............................... 128
. Zusammenbau und Installation ........................................... 132
AÈUûERE HYDRAULISCHE NEGATIVBREMSE
. Entfernen und abmontieren................................................. 136
. Zusammenbau und Installation ........................................... 140
AÈUûERE HYDRAULISCHE NEGATIVBREMSE MIT SCHNELLENTSICHERUNG
. Entfernen und abmontieren................................................. 144
. Zusammenbau und Installation ........................................... 150
TROMMELBREMSE AM EINGANG
. Entfernen und abmontieren................................................. 156
. Zusammenbau und Installation ........................................... 160
BREMSE AM EINGANG ZU 4" (MIT 2 UND 3 FUNKTIONEN)
. Abmontieren ...................................................................... 164
. Zusammenbau ................................................................... 174
DIFFERENTIAL MIT BEGRENZTEM GLEITVERMOÈGEN (25% UND 45%)
. Abmontieren ...................................................................... 184
. Zusammenbau ................................................................... 190
DIFFERENTIALBLOCKIERUNG MIT HYDRAULISCHER STEUERUNG
. Abmontieren ...................................................................... 196
. Zusammenbau ................................................................... 202
INTEGRIERTER REDUZIERER (602)
. Abmontieren ...................................................................... 206
. Zusammenbau ................................................................... 216
DISPOSITIVI OPTIONALI
GRUPO FRENO ESTACIONAMIENTO MECANICO
. Remocion y desmontaje.................................... 128
. Asemblaje y instalacion ...................................................... 132
FRENO NEGATIVO HYDRAULICO EXTERIOR
. Remocion y desmontaje ..................................................... 136
. Asemblaje y instalacion ...................................................... 140
FRENO NEGATIVO HYDRAULICO ESTERNO CON SBLOQUEO RAPIDO
. Remocion y desmontaje ..................................................... 144
. Asemblaje y instalacion ...................................................... 150
FRENO DE TAMBOR EN ENTRADA
. Remocion y desmontaje ..................................................... 156
. Asemblaje y instalacion ...................................................... 160
DISPOSITIFS OPTIONNELS
FREIN DE STATIONNEMENT MECANIQUE
. Enlever et deÂmonter ......................................... 128
. Assemblage et installation .................................................. 132
FREIN NEGATIF HYDRAULIQUE EXTERNE
. Enlever et deÂmonter ........................................................... 136
. Assemblage et installation .................................................. 140
FREIN NEGATIF HYDRAULIQUE EXTERNE AVEC DEBLOCAGE RAPIDE
. Enlever et deÂmonter ........................................................... 144
. Assemblage et installation .................................................. 150
FREIN A TAMBOUR EN ENTREE
. Enlever et deÂmonter ........................................................... 156
. Assemblage et installation .................................................. 160
FRENO EN ENTRADA DE 4" (A 2 Y 3 FUNCIOONES)
. Desmontaje........................................................................ 164
. Instalacion ......................................................................... 174
DIFERENCIAL A DESLIZAMIENTO LIMITADO (25% Y 45%)
. Desmontaje........................................................................ 184
. Instalacion ......................................................................... 190
BLOQUEO DIFERENCIAL A MANDO HYDRAULICO
. Desmontaje........................................................................ 196
. Instalacion ......................................................................... 202
REDUCTOR ENCORPORADO Y PINON (602)
. Desmontaje........................................................................ 206
. Instalacion ......................................................................... 216
FREIN EN ENTREE 4" (A 2 ET 3 FONCTIONS)
. DeÂmonter........................................................................... 164
. Assembler.......................................................................... 174
DIFFERENTIEL A GLISSEMENT REDUIT (25% ET 45%)
. DeÂmonter........................................................................... 184
. Assembler.......................................................................... 190
BLOCAGE DIFFERENTIEL A COMMANDE HYDRAULIQUE
. DeÂmonter........................................................................... 196
. Assembler.......................................................................... 202
REDUCTEUR INTEGRE (602)
. DeÂmonter........................................................................... 206
. Assembler.......................................................................... 216
GB
ITA
D
ESP
F