JLG TF6-42 Service Manual Manuale d'uso
Pagina 411
9
Units of pressure - UnitaÁ di pressione - Druckeinheiten
Unidad de presioÂn - UniteÂs de pression:
1 Atm%1 bar%10
5
P
A
%14.4 P
Si
Units of weight - UnitaÁ di peso - Gewichtseinheiten
Unidad de peso - UniteÂs de poids
Units of torque - UnitaÁ di coppia - Drehmomenteinheiten
Unidad de par - UniteÂs de couple
N
daN
kN
kg
lbs
Nm
daNm
kNm
kgm
lb-in
1N
1
0,1
0,001
0,102
0,225
1Nm
1
0,1
0,001
0,102
8,854
1daN
10
1
0,01
1,02
2,25
1daNm
10
1
0,01
1,02
88,54
1kN
1000
100
1
102
225
1kNm
1000
100
1
102
8854
1kg
9,81
0,981
0,00981
1
2,205
1kgm
9,81
0,981
0,00981
1
86,8
1lb-in
0,1129
0,01129 0,0001129 0,01152
1
Unit - UnitaÁ di misura - Meûeinheiten - Unidad de medida - UniteÂs de mesure: Nm
SIZE OF BOLT
MISURA VITE
SCHRAUBENMASS
TAMANÄO TORNILLO
MESURE VIS
TYPE OF BOLT - TIPO VITE - GEWINDE - TIPO DE TORNILLO - TYPE DE VIS
8.8
10.9
12.9
Normali
+ Loctite 242
Loctite 270
Normali
+ Loctite 242
Loctite 270
Normali
+ Loctite 242
Loctite 270
M6 x 1
9,5-10,5
10,5-11,5
14,3-15,7
15,2-16,8
16,2-17,8
18,1-20,0
M8 x 1,25
23,8-26,2
25,6-28,4
34,2-37,8
36,7-40,5
39,0-43,0
43,7-48,3
M10 x 1,5
48-53
52-58
68-75
73-81
80-88
88-97
M12 x 1,75
82-91
90-100
116-128
126-139
139-153
152-168
M14 x 2
129-143
143-158
182-202
200-221
221-244
238-263
M16 x 2
200-221
219-242
283-312
309-341
337-373
371-410
M18 x 2,5
276-305
299-331
390-431
428-473
466-515
509-562
M20 x 2,5
390-431
428-473
553-611
603-667
660-730
722-798
M22 x 2,5
523-578
575-635
746-824
817-903
893-987
974-1076
M24 x 3
675-746
732-809
950-1050
1040-1150
1140-1260
1240-1370
M27 x 3
998-1103
1088-1202
1411-1559
1539-1701
1710-1890
1838-2032
M30 x 3,5
1378-1523
1473-1628
1914-2115
2085-2305
2280-2520
2494-2757
M8 x 1
25,7-28,3
27,5-30,5
36,2-39,8
40,0-44,0
42,8-47,2
47,5-52,5
M10 x 1,25
49,4-54,6
55,2-61,0
71,5-78,5
78,0-86,0
86,0-94,0
93,0-103,0
M12 x 1,25
90-100
98-109
128-142
139-154
152-168
166-184
M12 x 1,5
86-95
94-104
120-132
133-147
143-158
159-175
M14 x 1,5
143-158
157-173
200-222
219-242
238-263
261-289
M16 x 1,5
214-236
233-257
302-334
333-368
361-399
394-436
M18 x 1,5
312-345
342-378
442-489
485-536
527-583
580-641
M20 x 1,5
437-483
475-525
613-677
674-745
736-814
808-893
M22 x 1,5
581-642
637-704
822-908
903-998
998-1103
1078-1191
M24 x 2
741-819
808-893
1045-1155
1140-1260
1235-1365
1363-1507
M27 x 2
1083-1197
1178-1302
1520-1680
1672-1848
1834-2027
2000-2210
M30 x 2
1511-1670
1648-1822
2138-2363
2332-2577
2565-2835
2788-3082
CONVERSION TABLES - TABELLE DI CONVERSIONE - UMRECHNUNGSTABELLEN
TABLAS DE CONVERSION - TABLEAUX DE CONVERSION
TIGHTENING TORQUES - COPPIE DI SERRAGGIO - ANZIEHDREHMOMENTE
PARES DE TORSION - COUPLES DE SERRAGE
COA
RSE
PITCH
-PASSO
GR
OSSO
-GROûE
R
SCHRITT
-PASO
GRUE
SO
-G
RO
S
PAS
FINE
PITCH
-PASS
O
FINE
-KLEINE
R
SCHRITT
PAS
O
FINO
-PAS
FIN