D.6 differential group disassembly, D.6 smontaggio gruppo differenziale – JLG TF6-42 Service Manual Manuale d'uso

Pagina 357

Advertising
background image

OPERAZIONI DI SMONTAGGIO

Mod. 26.25M

DISASSEMBLY OPERATIONS

D.6

PAG

.

47

REVISION

DATE

: 00/00

P

/

N

: CA357153

D.6 Differential group

disassembly

Some of the following pictures could not show exactly
your axle, but the procedure is the same.

D.6 Smontaggio gruppo

differenziale

Alcune figure che seguono potrebbero non mostrare
esattamente il vostro assale, ma la procedura rimane la
stessa.

1

Recuperare il differenziale e posizionarlo in una morsa.
Svitare tutte le viti di fissaggio della corona conica.

Collect the differential and put it in a clamp.
Unscrew all the fastening screws of the bevel gear crown.

2

Disassemblare la scatola differenziale in due semiscatole
complete dei rispettivi elementi.
Nota: fare dei segni di riferimento sulle due semiscatole
prima di separarle, per ripristinare la loro posizione relativa
in fase di montaggio.

Disassemble the differential box in two half boxes complete
with the relative components.
Note: mark the two half boxes before disjoining them, in
order to reassemble them in the same position as the one
before disassembling.

3

Disassemblare tutti i particolari.
Verificare le condizioni di funzionalità e lo stato di usura dei
componenti.
Per estrarre il cuscinetto dalla semiscatola differenziale,
utilizzare due leve oppure un estrattore a tre punti di presa
da commercio.

Disassemble all the components.
Check the operating and wear conditions of the compo-
nents.
Take the bearing out of the differential half box, using two
levers or a three-hold extractor.

Advertising