HEIDENHAIN NC 124 - Manuale (Pagina 26)

3 Funzionamento manuale e predisposizione
26 TNC 124
Traslazione con volantino elettronico
I volantini elettronici possono essere collegati soltanto a
macchine con motori con compensazione del gioco. Il
costruttore della macchina comunica all’operatore se alla
macchina possono essere collegati volantino elettronici.
Selezionare la funzione
Volantino elettronico.
Il simbolo del volantino appare accanto a “X” della coordinata X.
Premere il tasto di consenso e traslare l’asse macchina ruotando il volantino.
Selezionare il percorso di traslazione per giro sul volantino: “lungo - medio -
corto”, conformemente alla definizione del costruttore della macchina.
Esempio: Traslazione asse macchina con volantino elettronico HR 410, ad es. asse Y
Modo operativo:
FUNZIONAMENTO MANUALE
Fig. 3.3 Il volantino elettronico portatile
HR 410
Y
–
Z
Y
X
+
V
IV
FCT
B
FCT
A
FCT
C
2
3
4
5
6
7
8
1
Al TNC 124 possono essere collegati i seguenti volantini elettronici
HEIDENHAIN:
• Volantino portatile HR 410
• Volantino da pannello HR 130
Direzione di traslazione
Il costruttore della macchina definisce il modo in cui la direzione di
rotazione del volantino determina la direzione di traslazione degli
assi.
Lavorare con il volantino portatile HR 410
Il volantino portatile HR 410 è dotato di due tasti di consenso ➂
laterali. Gli assi macchina possono essere traslati con il volantino ➁
soltanto con tasto di consenso premuto.
Altre funzioni del volantino HR 410
• I tasti di selezione assi X, Y e Z ➃ consentono di selezionare gli
assi da traslare.
• I tasti di direzione + e - ➆ consentono di traslare gli assi in
continuo.
• La velocità di traslazione con volantino e tasti di direzione può
essere selezionata con i tre tasti di velocità ➅.
• In modalità ”Teach-In” il tasto ”Conferma valore reale” ➄
consente di trasferire posizioni nel programma o dati utensili
nella tabella utensili.
• Tre tasti da impostare a scelta per le funzioni macchina ➇. Il
costruttore della macchina informa l’operatore sulle possibilità
di impiego di questi tasti.
• Per fini di sicurezza, oltre ai tasti di consenso è previsto anche
un tasto ARRESTO DI EMERGENZA ➀, che rappresenta
un’ulteriore possibilità per bloccare la macchina con sicurezza e
rapidità.
• Utilizzando magneti di fissaggio posti sul retro è possibile
applicare il volantino in un punto qualsiasi sulla macchina.
Selezionare la coordinata dell’asse sul volantino.
Il simbolo del volantino passa sulla coordinata dell’asse selezionata.
Traslazione assi macchina