HEIDENHAIN NC 124 - Manuale (Pagina 25)

3 Funzionamento manuale e predisposizione
TNC 124 25
Z+
´
Premere e tenere premuto il tasto direzione, ad es. direzione Z positiva ( Z '+ ),
fino a quando il TNC ha traslato l'asse macchina di quanto desiderato.
Traslazione assi macchina
Sul pannello di comando del TNC sono presenti sei tasti direzione.
I tasti degli assi X e Z sono contrassegnati con ' . Questo significa
che la direzione di traslazione indicata sul tasto rappresenta un
movimento della tavola della macchina.
Traslazione con tasti direzione
Con un tasto direzione si selezionano contemporaneamente
• la coordinata dell'asse, ad es. X
• la direzione di traslazione, ad es. negativa: X–
Su macchine con motore centrale gli assi macchina possono
essere traslati solo singolarmente.
Se si traslano gli assi macchina con il tasto direzione, il TNC
arresta automaticamente gli assi non appena viene rilasciato il
tasto direzione.
Traslazione continua di assi macchina
Gli assi macchina possono essere traslati anche in continuo.
In questo caso il TNC continua a traslare gli assi anche dopo aver
rilasciato i tasti direzione.
Gli assi macchina vengono poi arrestati premendo un tasto
(vedi esempio 2 in basso su questa pagina).
Traslazione in rapido
Se si desidera eseguire la traslazione in rapido:
ä Premere il tasto rapido contemporaneamente al
tasto direzione.
Esempio: Traslazione asse macchina con tasto direzione Z+
(allontanare utensile)
Y–
Y+
X–
´
X+
´
Z+
´
Z–´
Y
X
Z
Esempio 1:
Traslazione assi macchina
Modo operativo:
FUNZIONAMENTO MANUALE
Esempio 2:
Traslazione assi macchina in continuo
Modo operativo:
FUNZIONAMENTO MANUALE
Per avviare l'asse premere contemporaneamente il tasto direzione, ad es. per
direzione Z positiva ( Z '+ ), e il tasto NC-
I
.
Arrestare asse.
NC
NC
0
Z+
´
Fig. 3.2: Tasti direzione sul pannello di
comando del TNC, al centro il
tasto rapido
Premere e tenere
premuto:
Contempora-
neamente: