Inspelning med naturliga färger, Optagelse med naturlige farver, Inspelning med naturliga fsrger (vitbalans) – Panasonic NVDS5EG Manuale d'uso
Pagina 85: Optagelse med naturlige farver (hvidbalance)
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

SVENSKA
DANSK
Inspelning med naturliga färger
(vitbalans)
Denna Videokamera ställer automatiskt in vitbaiansen för
att att biiden ska bli inspeiad med naturliga färger. För
vissa sorters motiv och belysningsförhäilanden kan det
dock hända att färgerna inte bür heit naturliga i det
automatiska vitbaiansläget (-» 155, 157). Stall in
vitbaiansen för hand i sädana fall.
1
Tryck pä [M ENU]-knappen.
Menyn tänds.
2
Vrid pa [PUSH]-ratten för att väija
[M O DE].
3
Tryck in [PUSH]-ratten för att väija
[M NL].
4
Vrid pä [PUSHj-ratten för att väija [W B
M O DE].
5
Tryck in [PUSH]-ratten för att väija
önskat vitbalansläge.
Det gär att väija mellan följande vitbalanslägen:
O
Inomhusläget (glödlampsbelysning)
© Utomhusläget (-;A0
© Läsläget (
k
V
i
)
Om du ställer in [WB MODE] pä menyn pä [LOCK]
mäste du även ställa in [WB SET] pä menyn pä [ON]
och ställa in vitbaiansen för hand. (-» 85)
6 Tryck pä [M ENU]-knappen för att läm na
m enyn.
♦ Om du ställer in [GAINUP], [SEPIA] eller [BA/V] pä
[MENU (D.EFFECT)]-menyn gär det inte att väija eller
ändra vitbalansläge.
Ätergäng tili automatisk vitbalansinställning
Ställ in [WB MODE] pä menyn pä [AUTO].
1
2
3
Optagelse med naturlige farver
(hvidbalance)
Dette Videokamera justerer automatisk hvidbalancen for
at sikre, at billederne optages med naturlige farver. Ved
Visse motivtyper og belysningsforhold, kan det dog ske,
at denne automatiske hvidbalance justeringsfunktion ikke
vil vfflre i stand til at sikre naturlige farver (-* 155, 157).
I disse tilfaelde bor hvidbalancen justeres manuelt.
Tryk pä [MENU] knappen.
Menuen vises.
Drej [PUSH] drejeknappen for at vaelge
[MODE].
Tryk pä [PUSH] drejeknappen for at
vaelge [MNL].
4
Drej [PUSH] drejeknappen for at vaelge
[WB MODE].
5
Tryk pä [PUSH] drejeknappen for at
vaelge den onskede indstilling.
De folgende hvidbalance-indstillinger er mulige:
O Indendors (glodelamper) indstilling (^Oc)
© Udendors indstilling (-;•;-)
© Läst indstilling (tAi)
Hvis De seetter [WB MODE] pä menuen til [LOCK], er
det nodvendigt at s»tte [WB SET] pä menuen til
[ON], og justere hvidbalancen manuelt. (-♦
85)
6 Tryk to gange pä [MENU] knappen for
at forlade menuen.
♦ Hvis De vaelger [GAINUP], [SEPIA] eller [B/W] pä
[MENU (D,EFFECT)] menuen, kan De ikke vslge eller
aendre hvidbalanceindstillingen.
Tilbagevenden til automatisk
hvidbalancejustering
Säet [WB MODE] pä menuen til [AUTO].
I
83