Panasonic NVDS5EG - Manuale (Pagina 24)

ITALIANO
InsmimBmmm imm&assetta
1
Aprite il va'no cassetta, facendo
scorrere verso l’alto la leva EJECT]
2 inserite la cassetta
Qtiando inserite'la cassetta; la finestrella deve èssere
nella posizione
3
Chiudete il vano cassetta e premete il
tasto [ A LOOK] per bloccarlo.
• Se ia movie è aiimentàta dalla presa di rete,
l’operazione al punto 1 può essere effettuata senza
doverla accendere tramite l’interruttore di Accensione.
• Quando aprite o chiudete il vano cassetta, spingete
verso il basso la cinghietta, di modo che non sia di
ostacolo. La cinghietta potrebbe impedire l’apertura
completa del vano cassetta o rimanere impigliata nel
coperchio del vano e impedirne una chiusura corretta.
• Quando inserite la cassetta,icontrollate che sia inserita
nel senso corretto spingete a fondo fino a che non si
arresta.
,, .................. .
• Se inserite una cassetta su cui avete già effettuato
delle registrazioni, utilizzate la funzione di Ricerca nella
Telecamera (-♦ 58) per individuare la posizione da cui
volete continuare le riprese.
• Se inserite una cassetta nuova, .prima di iniziare le
riprese, riavvolgete il nastro fino all’inizio
Protezione dalle registrazioni accidentali
Se aprite la finestrella di protezione, facendola scorrere in
direzione della freccia [SAVE];©,impedirete nuove......
riprese. Per registrare nuovamente, cfiiudete la
finestrella, facendola scorrere in direzione della freccia.
[REC].
NEDERLANDS
Plaatsen van de videocassette
1
Schuif de EJECT] knop
O
omhoog
om de cassettehouder te openen.
2
Plaats de videocassette.
Plaats de videocassette met het cassettevèrtster haar.
Pulten gericht ©.
3
Sluit de cassettehouder en druk op de
[ A LOCK] toets om de cassettehouder
te vergrendelen.
• Als de Camerarecorder van stroom wordt voorzien, ikan
stap 1 worden uitgevoerd zonder de camerarecorder in
te schakelen.
• Duw bij het openen en sluiten van de cassettehouder
de handriem naar beneden zodat deze het openen en
sluiten van de cassettehouder niet belemmert. Indien u
dit niet doet, is het mogelijk dat de handriem verhindert
dat de cassettehouder zieh volledig opent, of de
handriem kan klem kamen te zitten tussen de
cassettehouder en het buitenpaneel en daarmee de
cassettehouder verhinderen volledig te sluiten.;. ,.
• Let bij het plaatsen van de videocassette er goedfop..
dat u deze in de juiste richting plaatst, en duw de
videocassette vervolgens recht omiaag'totdàf dfe'
2 è ' * •
stopt. ' ‘
• Wanneer u een videocassetté plaatst waarop u fééd's ’ *
eerder opnamen gemaakt hebt, gebruikt u de camera-
zoekfunctie 58) om het punì op te-zoeken vanwaar
u het opnemen wilt voortzetten.
• Wanneer u een nieuwe videocassette plaatst, spoelt u
de band tot aan het begin achteruit voordat u met het
opnemen begint
Voorkomen van per ongeluk wissen van opnamen
Door het wispreventieschuifje © van de videocassette fe
openen (door dit in de richting van de [SAVE] pijl te
schuiven), kunt u;voorkomen dat op die videocassette ■ ■
wordt opgenomen. Om nogmaals op die videocassette te'
kunnen opnemen, sluit u het wispreventieschuifje (door.
dit in de richting van de [REC] pijl te schuiven).
22