Panasonic NVDS5EG - Manuale (Pagina 28)

180
■ '.i/..''; 12:30:45
■ li ■■
15.10.1997
ITALIANO NEDERLANDS
Uso del mirino
Prima di utiiizzare ii mirino, adattatelo alla vostra vista, di
modo che le indicazioni ai suo interno siano nitide e
faciimente leggibiii.
1
Accendete la movie tramite
ilnterruttorè di Accensione [POWER
ON/OFF].
2
Estraete ii mirino facendolo scorrere.
L’angoiazione dei mirino può essere regolata in
aitezza. Prima, però, è necessario che ii rnirino sia
estratto completamente.
3
Regoiate il mirino utilizzando l’apposita
Manopola di correzione
O-
Per regolare la luminosità del mirino aprite il menu
[MENU (OTHERS)] (-> 120-124, 132).
Uso del Monitor LCD
E’ possibile effettuare le riprese aprendo il Monitor LCD e
guardando le irhmàgini su di esso.
H Accendete la movie tramite
i’interruttore di Accensione [POWER
ON/OFF].
È, Premete ia ieva [PUSH OPEN] e ruotate
ii Monitor LCD di circa 90° in direzione
della freccia.
Il Mònitor si accenderà.
Per regolare l’angolazione
^ Modificate l’angolazione del Monitor in
base alle necessità della ripresa.
Rispetto alla sua normale posizione verticale, il
Monitor LCD può essere ruotato al massimo di 180
verso l’alto © e di 90 verso il basso ©. Se cercate di
forzarlo per ruotarlo ulteriormente potreste
danneggiare seriamente la vostra movie.
Il Menu [MENU (OTHERS)] permette di regolare il
colore e la luminosità del Monitor LCD.
(-» 120-124, 132)
Chiusura del Monitor LCD
Premete il Monitor LCD fino a che la leva [PUSH OPEN]
non si blocca con uno scatto.
26
Gebruik van de zoeker
Alvorens u de zoeker gebruikt, moet u deze afstellen op
uw gezichtsvermogen zodat de indicaties in de zoeker
scherp en gemakkelijk te zien zijn.
1
Zet de [POWER ON/OFF] schakelaar in
de stand [ON].
2
Trek de zoeker naar achteren uit.
De zoeker kan onder een hoek naar boven worden
gedraaid. Zorg er echter voor dat de zoeker naar
achteren is uitgetrokken totdat deze stopt, alvorens
de zoeker naar boven te draaien.
3
Stel de zoeker af door de
oculairregelaar O te draaien.
U kunt de helderheid van de zoeker Instellen op het
[MENU (OTHERS)] menu (-* 120-124, 132).
Gebruik van de LCD-monitor
Het is tevens mogelijk op te nemen terwijl u het beeid op
de open LCD-monitor bekijkt.
H Zet de [POWER ON/OFF] schakeiaar in
de stand [ON].
^ Druk op de [PUSH OPEN] knop en draai
de LCD-monitor ongeveer 90° in de
richting van de pijl naar buiten.
De zoeker wordt uitgeschakeld.
Afstellen van de hoek van de LCD-monitor
3 Stei de hoek van de LCD-mönitör af,
afhankelijk van de hoek waarönder u
opneemt.
De LCD-monitor kan maximaal 180° naar boven e
en maximaal 90° naar beneden © gedraaid worden
vanuit de normale verticale stand. Door de LCD-
monitor met kracht verder omhoog of omiaag te
draaien kan de camerarecorder ernstig worden
beschadigd.
U kunt de kleur en de helderheid van de LCD-monitor
instellen op het [MENU (OTHERS)] menu
(-» 120-124,132).
Sluiten van de LCD-monitor
Duw de LCD-monitor dicht totdat de [PUSH OPEN] knop
met een klik vergrendelt.