Programmi^oiiiedelforologio interno (ora e data) – Panasonic NVDS5EG Manuale d'uso
Pagina 130
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".
YEAR
1997
MONTH
10
DAY
15
HOUR
14
MIN.
30
ITALIANO
Programmi^Oiiiedelforologio
interno (Ora e Data)
Per programmare l’orologio interno dell
3
movie,
selezionate la voce [OTHERS] da uno qualsiasi dei due
menu e impostatersu [ON].la funzione [CLOCK SET].
Verrà visualizzata la schermata indicata (^124).
Per esempio: per programmare l’orologio su
15 Ottobre 1997, ore 14:30,
1
Ruotate il selettore [PUSH] per impostare [1997].
2
Premete il selettore [PUSH] per selezionare
[MONTH] (mese).
3
Ruotate il selettore [PUSH] per impostare [10].
4
Premete il selettore [PUSH] per selezionare [DAY]
(giorno).
5
Ruotate il selettore [PUSH] per impostare [15].
6 Premete il selettore [PUSH] per selezionare
[HOUR] (ora).
7
Ruotate il selettore [PUSH] per impostare [14].
8 Premete il selettore [PUSH] per selezionare [MIN.]
(minuto).
9
Ruotate il selettore [PUSH] per impostare [30].
10 Premete il tasto [MENU] per confermare la
regolazione di ora e data.
Inizierà II conteggio dei secondi a partire da [00].
NEDERLANDS
Instellen van de datum en tijd
(datum/tijdrinstelfunctie)
Met deze functie kunt u de datum en de tijd in de _
Camerarecorder instellen. Kies [OTHERS] op het menu
(het camerafunctiernenu of het
videorecorderfunctiemenu) en stel het item [CLOCK SET]
in op [ON]. Het menu aangegeven in de bovenstaande
afbeelding zai worden afgebeeld (-» 124).
Bijvoorbeeld: Stel de klok van de camerarecorder in
op 15
Oktober
1997,14:30 uur.
1
Draal de [PUSH] keuzeschijf om [1997] in te
stellen.
2
Druk de [PUSH] keuzeschijf in om [MONTH]
(maand) te kiezen.
3
Draal de [PUSH] keuzeschijf om [10] in te stellen.
4
Druk de [PUSH] keuzeschijf in om [DAY] (dag) te
kiezen.
5
Draai de [PUSH] keuzeschijf om [15] in te stellen.
6 Druk de [PUSH] keuzeschijf in om [HOUR] (uur) te
kiezen.
7
Draai de [PUSH] keuzeschijf om [14] in te stellen.
8 Druk de [PUSH] keuzeschijf in om [MIN.] (minuut)
te kiezen.
9
Draai de [PUSH] keuzeschijf om [30] in te stellen.
10 Druk op de [MENU] toets om de datum/tijd-
instelfunctie te vertaten.
De seconden beginnen nu vanaf [00] te lopen.
128