Panasonic NVDS5EG - Manuale (Pagina 162)

©-
0-
f N
9p
R0:45
-CINEMA
-□.ZOOM
0 : 00.00
10 W
REC
mz IT
ITALIANO
In d ic a z io n i s u i M o n ito r L C D e n e l
m irin o
O Indicazione di Carica rimanente
Man mano che la batteria si scarica, i’indicazione si
modifica nei modo seguente;
i>- 3
Quando ia batteria è compietamente scarica
lampeggia i’indicazione (I_______ T).
(Se utiiizzate i'alimentatore CA, potrebbe apparire
l’indicazione r che, comunque, in questo caso
hoh’hà aiclin sígnificátó.)
@ Indicazione di Durata del nastro rimanente
La durata-del nastro restante viene visualizzata in
minuti. (Quando scende ai di sotto dei 3 minuti,
i’indicazione inizia a iampeggiare.)
• Se ia ripresa dura meno di 15 secondi i’indicazione
di Durata del nastro rimanente non può essere
visualizzata correttamente.
• La durata visuaiizzata dail’indicazione potrebbe
essere minore della durata effettiva del nastro
restante.
0 Modo Cinema 42)
L’indicazione viene visualizzata durante le riprese
con il modo Cinema.
O Zoom Digitale (-^ 38)
L’indicazione viene visualizzata mentre è attivata la
funzione di Zoom: Digitalei :
Effetti Digitali (-^ 74)
Quando viene attivato un effetto digitale, viene
visualizzata l’indicazióne corrispondente.
NEDERLANDS
In d ic a tie s o p d e L C D -m o n ito r e n in
d e z o e k e r
O Resterende acculadingindicatie
Terwijl de resterende acculading afneemt, zai de
indicatie als volgt veränderen:
•C 3.
3
I | i — » | i — ► l > i m . | i ^ j w .
Wanneer de accu volledig leeg is, knippert de E
(I ¿Vindiratie. i' ' '
(Wanneer u de netspanningsadapter gebruikt, kan de
iiJt.'*-1 indicatie worden afgebdeld, echter, clit heeft
geen betekenis in dit geval.) '
Q Resterende bandtijdindicatie
De resterende bandtijd wordt in: minuten afgebeeld.
(Nadat deze minder dan 3 minuten wordt, begint de
indicatie te knipperen.) ^
• In het geval een opname korter dan 15 seconden
duurt, kan de resterende bandtijd niet juist worden
afgebeeld.
• De afgebeelde resterende bandtijd kan korter zijn
dan de werkelijke resterende bandtijd.
© Bioscoopindicatie (-» 42) I
Deze indicatie wordt afgebeeld tijdens het opnemen
in de bioscoopfunctie.
O Digitale zoomindicatie (-» 38)
Deze indicatie wordt afgebeeld terwijl de digitale
zoomfunctie in werking is.
Digitale functie>indicaties 74)
De betreffende indicatie wordt afgebeeld terwijl een
digitale functie in werking is.
160