Panasonic NVDS5EG - Manuale (Pagina 40)

ÌTALIANO NEDERLANDS
Uso dello zoom pet avvicinarvi al
soggetto o ampliare il campo di
ripresa (Dal grandangolo alla telefoto)
Il vostro video sarà più interessante se saprete alternare
inquadrature con diverse profondità di campo: dail’uso
dei grandangoio, per campi molto lungtii e ampi, all’uso
del tele per primissimi piani.
1
Per papipì lunghi (Grandangolo);
Premete la leva Zoom [W/T] verso i|
segno [W].
Per primissimi piani (Tele):
Premete la leva Zoom [W/T] verso il
segno [T].
• Apparirà per aicuni secondi rindicazione degii
ingrandimenti.
• Quanto più spostate la leva Zoom, in entrambi i
sensi, tanto più sarà veloce l’effetto della zoomata.
• Durante la registrazionei lo zoom è più tento che in
Pausa di Ripresa.
Per ingrandire di più il vostro soggetto (Zoom
digitale)
Le impostazioni [D.ZOOM] sui menu permettono di
ingrandire ulteriormente il soggetto. (-♦ 120, 122)
• 20X: Zoom digitaie fino a 20 ingrandimenti; :
• 100X; Zoom digitale fino a 100 ingrandimenti.
• Fino a lOx lo zoom è ottico.
• A ingrandimenti maggiori delio zoom digitale
corrispondono immagini di qualità inferiore;
• Quando sui menu vengono impostatele opzioni [20x]
0 [100X] di [D.ZOOM], appare i’indicazione [D.ZOOM]
Per primissimi piani di oggetti piccoii (Macro)
Con un ingrandimento di 1x, ia movie può mettere a
fuoco soggetti che si trovano a una distanza di 25mm
daii’obiettivo. E’ una funzione che permette di registrare
oggetti piccoiissimi, deile dimensioni di un insetto.
• Se ia ieva Zoom viene spostata verso ia posizione di
teieobiettivo, ia movie può mettere a fuoco soggetti che
abbiano una distanza minima di 1,2 metri.
Vergroten van het onderwerp of
verbreden van de opnamehoek
(inzoomen en uitzoomen)
Met deze functie kunt u close-up- en groothoekopnamen
van een onderwerp maken om speciaie effecten aan uw
video-opnamen toe te voegen.
1
Om een breder beeid op te nemen
(uitzoomen):
duwt u de [W/T] zoomknop haar [W].
Om het onderwerp te vergroten
(Inzoomen):
duwt u de [W/T] zoomknop naar [T].
• De zoomvergrotingindicatie wordt gedurende een
paar secöndeh afgebeeid.
• Hoe verder u de [W/T] zoomknop naar [W] of [T]
duwt, hoe hoger de zoomsneiheid wordt.
• Tijdens het opnemen is de zoomsneiheid lager daifi
tijdens opnamepauze.
Verder vergroten van het onderwerp (digitale
zoomfunctie)
Door een van de insteliingen voor het item [D.ZOOM] te
kiezen op het menu, kunt u met deze functie het
ondenverp verder vergroten (-» 120, 122).
• 20X::Digitaal zoomen tot maximaai 20x.
• 100X: Digitaal zoomen tot maximaal lOOx.
• Tot maximaal lOx wordt optisch gezoomd.
• Hoe hoger de digitaie zoomvergroting is, hoe iager de
beeidkwaiiteit wordt.
• In het geval u het item [D.ZOOM] op het menu op
[20X] of [lOOx] heeft ingesteid, zai de [D.ZOOM]
indicatie wordeniafgebeeld. ,
Maken van extrai close-up opnamen van kleine
onderwerpen(macro-close-up functie)
Wanneer de zoomvergroting 1 x is, kande
Camerarecorder onderwerpen scherpsteilen tot op een
afstand van ongeveer 25 mm tussen de lens en het
onderwerp. Hiermee wordt het opnemen van zeer kleine
onderwerpen, zoals insecten, e.d. mogelijk.
• Wanneer u tot in de maximaie telefotostand hebt
ingezoomd, kan de camerarecorder aiieen nauwkeurig
scherpsteilen op ondenwerpen verder dan 1,2 meter.
38