Panasonic NVDS5EG - Manuale (Pagina 84)

PROG.AE
SHUTTER
IRIS
WB MODE
WB SET
d 'I oom
□.EFFECT
OTHERS
AUTO ► M NL
► OFF i
► AUTO SELECT
► AUTO SELECT
AUTO ►% iifc LOCK
► OFF ON
► OFF ON
► OFF 20x lOOx
OFF
► SELECT
► OFF SELECT
O
ITALIANO
Ripmseisonùùlori fedeli
(Bilanciamento del bianco)
Questa movie effettua automaticamente ia regolazione
del Bilanciamento del bianco, per darvi la certezza dhe le
immagini veftgàriò riprese con là massima fèdeità dei
colori. Con alcuni tipi di soggetti e in deternriinate
condizioni di ripresa, il modo automatico potrebbe non
essere in grado di effettuare una regolazione adeguata
{•* 154, 156). In questi casi vi consigiiamo di ricorrere
alla regolazione manuale.
Premete il tasto [MENU].
Apparirà il menu.
1
2
3
4
5
Ruotate il selettore [PUSH] per
selezionare [MODE].
Premèté il selettore [PUSH] per
selezionare [MNL].
Ruotate il selettore [PUSH] per
selezionare [WB MODE].
Premete il selettore [PUSH] per
selezionare il modo desiderato.
La funzione dipilanciamento del bianco permette le
seguenti impostàzioni;
O Interni (Lampada a incandescenza) (%).
@ Estèrni (-;•;-)
©Lock(t"^)
Se, dai menu, impostate su [LOCK] la voce [WB
MODE], è necessario impostare su [ON] la voce [WB
SET] e regolare manualmente il Bilanciamento del
bianco. (-» 84)
6 Premete il tasto [MENU] per uscire dal
menu.
♦ Se sul menu [MENU (D.EFFECT)] avete selezionato
una delle opzioni [GAINUP], [SEPIA] o [B/W], non
potete selezionare o modificare la modalità di
Bilanciamento del bianco.
Per tornare al Bilanciam ento del bianco
autom atico
Sul menu, impostate su [AUTO] la voce [WB MODE].
NEDERLANDS
Opnemen met/iafwur////fe kleuren
(handmatige witbalansinstellingfuncties)
Deze Camerarecorder stelt de witbalans automatisch in
zodat u ervan verzekerd bent dat de beeiden met
natuurlijke kleuren worden opgenomen. Voor bepaalde
soorten onderwerpen en opname-omstandigheden,
echter, is het mogeli]k dat deze automatische
witbalansinstelling niet in Staat is natuurlijke kleuren te
garanderen (-> 154,156). In dergelijke gevallen stelt u de
witbalans handmatig in.
Druk op de [MENU] toets.
Het menu wordt afgebeeld.
1
2
3
4
5
Draai de [PUSH] keuzeschijf om
[MODE] te kiezen.
Druk de [PUSH] keuzeschijf in dm
[MNL] in te steiien.
Draai de [PUSH] keuzeschijf om [WB
MODE] te kiezen.
Druk de [PUSH] keuzeschijf in om de
gewenste functie in te stellen.
U kunt kiezen uit de volgende handmatige
witbaiansinstellingfuncties;
O Binnenshuisfunctie (gloeilampfunctie) (;^f)'
e
BuitenshuiSfunctie (ifc)
© Vergrendelfunctie (tÄd)
Wanneer u het item [WB MODE] op het menu op
[LOCK] instelt, is het noodzakelijk om het item [WB
SET] op het menu op [ON] in te stellen en de
witbalans handmatig in te stellen. (-» 84)
6 Druk op de [MENU] toets om het menu
te verlaten.
♦ Wanneer u [GAINUP], [SEPIA] of [B/W] op het [MENU
(D.EFFECT)] menu kiest, kunt u de witbalansinstelling
niet kiezen of veränderen.
Terugkeren naar de autom atische
w itbalansinstelling
Stel het item [WB MODE] op het menu in op [AUTO].
82