Panasonic NVDS5EG - Manuale (Pagina 53)

SVENSKA DANSK
Uppspelning i slow motion
(slow motion-uppspelning)
1
Tryck pá uppspelningsknappen [^].
¿. Tryck pá nagon av knapparna [^i] eller
[l>-] for uppspelning i slow
motion/frammatning av stillbiider pá
fjarrkontrollen.
Om du trycker pá [-<i]-knappen borjar bandet spelas
upp i slow motion baklanges, och om du trycker pá
[l►-]-knappen borjar det spelas upp i slow motion
framlanges.
Scener som ár inspelade i SP-laget spelas upp pá ca.
1/5 av normal hastighet.
Scener som ár inspelade i LP-laget spelas upp pá ca.
1/3 av normal hastighet.
Átergáng till normal uppspelning
Tryck pá uppspelningsknappen [►].
Uppspelningen fortsatter pá normal hastighet.
•
• Vid uppspelning i slow motion bakiánges kan det
hánda att tidskodsindikeringen inte stammer.
Gengivelse i slowmotion
(slowmotion gengivelse)
1
Tryk pá gengiveknappen [^].
2
Tryk pá knappen til slowmotion/
stillbilledfremforing [ -«l] eller [l>-] pá
fjernbetjeningen.
Tryk pá [-«I] knappen starter slowmotion gengivelse i
bagiaens retning, og tryk pá [!►] starter slowmotion
gengivelse i fremadretning.
Scener optaget pa SP hastighed gengives med cirka
1/5 normal hastighed.
Scener optaget pa LP hastighed gengives med cirka
1/3 normal hastighed.
Genoptagelse af normal gengivelse
Tryk pa gengiveknappen [►].
Gengivelse fortssetter pa normal hastighed.
• Under slowmotion gengivelse i bagudretning kan det
ske, at tidskodeindikatoren ikke er nojagtig.
51