Flowserve Mark 3 Durco - Manuale (Pagina 39)

MANUALE D'USO PER LE MARK 3 ITALIANO 71569109 08-06
Pagina 39 di 76 flowserve.com
5.2.2.1 Grasso perenne
Cuscinetti con doppia protezione o a tenuta doppia
Questi cuscinetti vengono riempiti con grasso dal
produttore e non vanno rilubrificati. L'intervallo di
sostituzione per questi cuscinetti è subordinato alla
loro temperatura di esercizio e velocità. I cuscinetti
protetti funzionano perlopiù a temperature basse.
5.2.3 Nebbia d'olio
La porta d'entrata per tutte le pompe orizzontali è la
bocca chiusa NPT ½ in. che si trova in
corrispondenza della sede di supporto. Sul
cuscinetto di supporto è stato previsto un raccordo di
sfiato, oltre ad uno spurgo inferiore chiuso NPT ¼ in.
sulla sede di supporto. Vedere la sezione 4.6.6.7,
Sistema di lubrificazione a nebbia d'olio. Per i sistemi
(installazione sommersa) con spurgo della nebbia
d'olio, non consentire che il livello d'olio resti sopra la
metà del vetro spia della sede di supporto.
Non utilizzare l'anello centrifugatore per olio
opzionale per i sistemi a nebbia d'olio.
Esistono due porte d'ingresso per le pompe in-line.
Oltre al collegamento sopraindicato, la seconda bocca
d'ingresso si trova in corrispondenza della porta chiusa
NPT in. sul cuscinetto di supporto [3240]. Sul
cuscinetto di supporto è presente un raccordo filettato,
oltre ad uno scarico inferiore chiuso NPT in. sulla
sede di supporto per le pompe del Gruppo 1 e
sull'adattatore [1340] per le pompe del Gruppo 2.
5.3 Gioco della girante
Il gioco della girante è stato registrato in fabbrica in
base alla temperatura dell'applicazione al momento
dell'acquisto della pompa. (Vedere la Figura 5-12.)
Per le giranti reversibili, il gioco viene registrato sul
coperchio, mentre il gioco delle giranti aperte viene
registrato sul corpo. Se la temperatura del processo
cambia, è necessario registrare nuovamente il gioco
della girante. (Vedere la sezione 6.6.)
Figura 5-12: Registrazione del gioco della girante
Temperatura °C (°F) Gioco mm (in.)
< 93 (200) 0.46 ± 0.08 (0.018 ± 0.003)
93 - 121 (200 - 250) 0.53 (0.021)
122 - 149 (251 - 300) 0.61 (0.024)
150 - 176 (301 - 350) 0.69 (0.027)
177 - 204 (351 - 400) 0.76 (0.030)
205 - 232 (401 - 450) 0.84 (0.033)
>232 (450) 0.91 (0.036)
Note:
1. Per 3x1.5-13 e 3x2-13 a 3 500 rpm, aggiungere 0.08 mm (0.003 in.).
2. La rotazione del cuscinetto di supporto dal centro di una
sporgenza fino al centro di quella successiva comporta uno
spostamento assiale dell'albero di 0.1 mm (0.004 in.).
3. La girante reversibile viene registrata sul coperchio, la girante
aperta sul corpo.
5.4 Senso di rotazione
5.4.1 Controllo della rotazione
È assolutamente indispensabile
controllare la rotazione del motore prima di collegare il
giunto di accoppiamento. La rotazione sbagliata della
pompa, anche per un tempo breve, può staccare e
danneggiare la girante, il corpo, l'albero e il premistoppa
sull'albero. Tutte le pompe Mark 3 girano in senso
orario quando osservate dal lato motore.
Sulla parte frontale del corpo è incisa una freccia
direzionale (come mostrato nella figura 5-13).
Assicurarsi che il motore giri nello stesso senso.
Figura 5-13
5.4.2 Installazione del giunto
Il giunto (figura 5-14) deve essere
montato seguendo le istruzioni fornite dal produttore
del giunto. Le pompe vengono spedite senza il
distanziatore installato. Se è stato installato il
distanziatore per facilitare l'allineamento, questo deve
essere rimosso prima del controllo del senso di
rotazione. Prima di installare il giunto, rimuovere il
materiale di protezione dal giunto e dall'albero.
Figura 5-14