Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 60)

60
Uso della funzione di dissolvenza
Quando si seleziona OVERLAP, WIPE o DOT
La videocamera memorizza automaticamente
l’immagine registrata sul nastro. Mentre
l’immagine viene memorizzata, gli indicatori
lampeggiano rapidamente e l’immagine del
nastro appare sullo schermo. A questo punto, a
seconda delle condizioni del nastro, l’immagine
può non essere registrata chiaramente.
Mentre si usa la funzione di dissolvenza a
rimbalzo, non è possibile usare le seguenti
funzioni:
– Messa a fuoco
– Zoom
– Effetti immagine
Nota sulla funzione di dissolvenza a rimbalzo
L’indicatore BOUNCE non appare nei seguenti
modi o funzioni:
– Quando D ZOOM è attivato nelle impostazioni
di menu
– Modo ampio
– Effetti immagine
– PROGRAM AE
Χρήση της λειτουργίας fader
ταν επιλέγετε τις λειτουργίες OVERLAP,
WIPE ή DOT
Η κάµερά σας αποθηκεύει αυτ µατα την
εικ να που είναι γραµµένη στην κασέτα. σο
διαρκεί η αποθήκευση της εικ νας, οι
ενδείξεις αναβοσβήνουν γρήγορα και η
εικ να απ την κασέτα εµφανίζεται στην
οθ νη. Σ’ αυτ το στάδιο, η εικ να µπορεί να
µη γραφτεί καθαρά, γεγον ς που εξαρτάται
απ την κατάσταση της ταινίας.
ταν χρησιµοποιείτε τη λειτουργία bounce,
δεν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις εξής
λειτουργίες:
– Εστίαση
– Ζουµ
– Εφέ εικ νας
Σηµείωση για τη λειτουργία bounce
Η ένδειξη BOUNCE δεν εµφανίζεται στις
εξής λειτουργίες:
–
ταν το D ZOOM είναι ενεργοποιηµένο στις
ρυθµίσεις µενού
– Λειτουργία Wide
– Εφέ εικ νας
– PROGRAM AE