Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 201)

201
Operazioni con il
“
Memory Stick
”
Λειτουργίες του “Memory Stick”
Για τους χρήστες Mac OS 8.5.1/8.6/9.0
(1) Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας και
αφήστε να φορτωθούν τα Mac OS.
(2) Τοποθετήστε το παρεχ µενο CD-ROM στη
µονάδα CD-ROM του υπολογιστή.
Εµφανίζεται η οθ νη λογισµικού
εφαρµογών.
(3) Κάντε κλικ στο “USB Driver” (“Οδηγ ς
USB”) για να ανοίξετε το φάκελο που
περιέχει τα έξι αρχεία που σχετίζονται µε
τον “Driver” (“Οδηγ ς”).
(4) Επιλέξτε και τα έξι αρχεία, και κατ πιν,
σύρετε και “ρίξτε” τα στο Φάκελο
Συστήµατος (System Folder).
(5) ταν εµφανιστεί το µήνυµα, κάντε κλικ
στο “OK.”
(6) Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.
Visione delle immagini registrate
su “Memory Stick” su un
computer Παρακολούθηση εικ νων
γραµµένων σε “Memory Stick”,
στον υπολογιστή σας
Per gli utilizzatori di Mac OS 8.5.1/8.6/9.0
(1) Accendere il computer e attendere che Mac
OS sia caricato.
(2) Inserire il CD-ROM in dotazione nell’unità
CD-ROM del computer. Appare la schermata
del software applicativo.
(3) Fare clic su “USB Driver” per aprire la cartella
che contiene i sei file relativi a “Driver”.
(4) Selezionare tutti i sei file e trascinarli e
lasciarli nella cartella System.
(5) Quando appare il messaggio, fare clic su
“OK”.
(6) Riavviare il computer.