Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 169)

169
Operazioni con il “Memory Stick”
Λειτουργίες του “Memory Stick”
* Le immagini sovrapposte ottenute con la
funzione di sovrapposizione in memoria
possono essere registrate solo su nastro.
Registrazione di immagini
sovrapposte su nastro
Prima dell’operazione
•Inserire un nastro per la registrazione nella
videocamera.
•Inserire un “Memory Stick” su cui sono
registrati fermi immagine nella videocamera.
(1) Regolare l’interruttore POWER su CAMERA.
(2) In modo di attesa, premere MEMORY MIX.
L’ultima immagine registrata o composta
appare sulla parte inferiore dello schermo
come immagine in miniatura.
(3) Premere MEMORY +/– per selezionare il
fermo immagine che si desidera sovrapporre.
Per vedere l’immagine precedente, premere
MEMORY –. Per vedere l’immagine
successiva premere MEMORY +.
Sovrapposizione di un fermo
immagine dal “Memory Stick” ad
un’immagine – MEMORY MIX
M. OVERLAP*
Fermo immagine/ Immagine in movimento/
Ακίνητη εικ να Κινούµενη εικ να
C. CHROM
Fermo immagine/ Immagine in movimento/
Ακίνητη εικ να Κινούµενη εικ να
Blu/Μπλε
M. LUMI
Fermo immagine/ Immagine in movimento/
Ακίνητη εικ να Κινούµενη εικ να
M. CHROM
Fermo immagine/ Immagine in movimento/
Ακίνητη εικ να Κινούµενη εικ να
Blu/Μπλε
Ένθεση ακίνητης εικ νας
γραµµένης σε “Memory Stick” σε
µια εικ να – MEMORY MIX
* Η ένθετη εικ να, χρησιµοποιώντας τη
λειτουργία Memory overlap (υπερκάλυψης
µνήµης), µπορεί να γραφτεί µ νο σε
ταινίες.
Εγγραφή ένθετων εικ νων σε
κασέτα
Πριν απ τη λειτουργία
• Τοποθετήστε στην κάµερα κασέτα για
εγγραφή.
• Τοποθετήστε στην κάµερα ένα “Memory
Stick” µε γραµµένες ακίνητες εικ νες.
(1) Ρυθµίστε το διακ πτη POWER στη θέση
CAMERA.
(2) Σε λειτουργία αναµονής, πιέστε MEMORY
MIX.
Η εικ να που καταγράψατε ή συνθέσατε
τελευταία εµφανίζεται στο κάτω µέρος
της οθ νης σε µικρογραφία.
(3) Πιέστε το MEMORY+/– για να επιλέξετε
την ακίνητη εικ να που θέλετε να
ενθέσετε.
Για να δείτε την προηγούµενη εικ να,
πιέστε το MEMORY –. Για να δείτε την
επ µενη εικ να, πιέστε το MEMORY +.