Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 127)

127
Montaggio
Μοντάζ
Visione della guida in linea
(istruzioni per l’uso) di “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
“PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony” è dotato
di una guida in linea (istruzioni per l’uso).
(1) Fare clic sul pulsante nell’angolo superiore
destro dello schermo.
Appare la schermata “ImageMixer’s Manual”.
(2) È possibile accedere agli argomenti desiderati
dall’indice.
Per chiudere la guida in linea
Cliccare sul simbolo
situato nell’angolo
superiore destro dello schermo “ImageMixer’s
Manual”.
Per domande relative a “PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony”
“ImageMixer Ver.1.0 for Sony” è un marchio di
PIXELA Corporation. Per informazioni vedere il
sito web a “http://www.imagemixer.com”.
Note sull’uso del computer
Comunicazione con il computer
Le comunicazioni tra videocamera e computer
possono non essere riprese dopo il recupero da
Suspend, Resume o Sleep.
Παρακολούθηση εικ νων γραµµένων
σε κασέτα, στον υπολογιστή σας
(Μ νο για χρήστες Windows)
Παρακολούθησης της on-line βοήθειας
(οδηγίες λειτουργίας) του “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
Το “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
συνοδεύεται απ on-line βοήθεια (οδηγίες
λειτουργίας).
(1) Κάντε κλικ στο κουµπί , το οποίο
βρίσκεται στην επάνω δεξιά γωνία της
οθ νης.
Εµφανίζεται η οθ νη “ImageMixer’s
Manual”.
(2) Μπορείτε να έχετε πρ σβαση στα θέµατα
που επιθυµείτε απ τα περιεχ µενα.
Για να κλείσετε την on-line βοήθεια
Κάντε κλικ στο
, το οποίο βρίσκεται στην
επάνω δεξιά γωνία της οθ νης “ImageMixer’s
Manual”.
Εάν έχετε απορίες σχετικά µε το “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
Το “ImageMixer Ver.1.0 for Sony” αποτελεί
εµπορικ σήµα της εταιρείας PIXELΑ.
Ανατρέξτε στην Ιστοσελίδα πληροφοριών,
στην: “http://www.imagemixer.com”.
Σηµειώσεις για τη χρήση του
υπολογιστή σας
Επικοινωνία µέσω του υπολογιστή σας
Η επικοινωνία µεταξύ της κάµερας και του
υπολογιστή σας µπορεί να µην
αποκατασταθεί µετά την επαναφορά του
υπολογιστή απ εντολές Προσωρινής
Απαγ ρευσης (Suspend), Επανάκτησης
(Resume), ή Ακινητοποίησης (Sleep).
Visione sul computer delle
immagini registrate sul nastro
(solo per chi utilizza Windows)