Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 5)

5
Preparativi
Ξεκινώντας
Controllo degli
accessori in dotazione
Assicurarsi che i seguenti accessori siano presenti
insieme con la videocamera.
1 Telecomando (1) (p. 265)
2 Trasformatore CA AC-L10A/L10B/L10C (1),
Cavo di alimentazione (1) (p. 18)
3 Blocco batteria NP-FM30 (1) (p. 17, 18)
DCR-TRV238E/TRV340E
Blocco batteria NP-FM50 (1) (p. 17, 18)
DCR-TRV239E/TRV738E
4 Pile tipo R6 (formato AA) per il
telecomando (2) (p. 266)
5 Cavo di collegamento A/V (1) (p. 50)
6 Tracolla (1) (p. 258)
7 Copriobiettivo (1) (p. 28)
8 Cavo USB (1) (p. 117, 195)
9 “Memory Stick” (1) (solo DCR-TRV340E/
TRV738E) (p. 150)
0 CD-ROM (SPVD-008 USB Driver) (1)
(p. 117, 195)
qa Adattatore per presa a 21 terminali (1)
(p. 51)
Il contenuto della registrazione non può essere
compensato se la registrazione o riproduzione
non viene eseguita a causa di problemi di
funzionamento della videocamera, del
supporto di memorizzazione, ecc.
1 2 3
4 5 6 7
8 9 0 qa
Έλεγχος των
παρεχ µενων αξεσουάρ
Βεβαιωθείτε τι τα παρακάτω αξεσουάρ
περιλαµβάνονται µαζί µε την κάµερά σας.
1 Ασύρµατο Τηλεχειριστήριο (1) (σελ. 265)
2 Μετασχηµατιστής εναλλασσ µενου
ρεύµατος AC-L10A/L10B/L10C (1),
Καλώδιο τροφοδοσίας ρεύµατος (1)
(σελ.18)
3 Μπαταρία NP-FM30 (1) (σελ. 17, 18)
DCR-TRV238E/TRV340E
Μπαταρία NP-FM50 (1) (σελ. 17, 18)
DCR-TRV239E/TRV738E
4 Μπαταρία R6 (µέγεθος AA) για το
τηλεχειριστήριο (2) (σελ. 266)
5 Καλώδιο σύνδεσης ήχου/εικ νας (Α/V) (1)
(σελ. 50)
6 Ιµάντας ώµου (1) (σελ. 258)
7 Κάλυµµα φακού (1) (σελ. 28)
8 Καλώδιο USB (1) (σελ. 117, 195)
9 “Memory Stick” (1) (µ νο στο µοντέλο
DCR-TRV340E/TRV738E) (σελ. 150)
0 CD-ROM (Οδηγ ς USB SPVD-008) (1)
(σελ. 117, 195)
qa Αντάπτορας 21 ακίδων (1) (σελ. 51)
Τα περιεχ µενα της εγγραφής δεν
µπορούν να αποκατασταθούν εάν η
εγγραφή ή η αναπαραγωγή δεν καταστεί
δυνατή λ γω βλάβης της κάµερας, του
µέσου αποθήκευσης, κλπ.