Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 189)

189
Operazioni con il
“
Memory Stick
”
Λειτουργίες του “Memory Stick”
Visione di fermi immagine
– Riproduzione di foto in
memoria
Nota
Può non essere possibile riprodurre immagini
sulla videocamera:
– quando si riproducono dati di immagine
modificati su computer
– quando si riproducono dati di immagine ripresi
con altri apparecchi
Note sul nome di file
•Il numero di directory può non essere
visualizzato e può essere visualizzato solo il
numero di file se la struttura della directory
non è conforme allo standard DCF.
•“ - DIRECTORY ERROR” può apparire
sullo schermo se la struttura della directory non
è conforme allo standard DCF. Mentre è
visualizzato questo messaggio, si possono
riprodurre le immagini ma non è possibile
registrarle sul “Memory Stick”.
•Il nome di file di lampeggia sullo schermo se il
file è danneggiato o illeggibile.
Per riprodurre le immagini registrate sullo
schermo di un televisore
•Collegare la videocamera al televisore con il
cavo di collegamento A/V in dotazione alla
videocamera prima dell’operazione.
•Quando si esegue la riproduzione di foto in
memoria su un televisore o sullo schermo LCD,
la qualità di immagine può sembrare inferiore.
Questo non è un difetto di funzionamento. I
dati di immagine rimangono in ottime
condizioni.
•Abbassare il volume dell’audio sul televisore
prima dell’operazione, altrimenti i diffusori del
televisore potrebbero emettere disturbi
(feedback).
Se nessun fermo immagine è registrato sul
“Memory Stick”
Appare il messaggio “
NO FILE”.
Παρακολούθηση ακίνητων εικ νων
– Αναπαραγωγή Memory Photo
Σηµείωση
Ενδέχεται να µη µπορέσετε να αναπαράγετε
εικ νες µε την κάµερά σας:
–
ταν αναπαράγετε δεδοµένα εικ νων
τροποποιηµένων στον υπολογιστή σας.
– ταν αναπαράγετε δεδοµένα εικ νων που
έχουν µαγνητοσκοπηθεί µε άλλη συσκευή.
Σηµειώσεις για το νοµα αρχείου
• Ο αριθµ ς καταλ γου ενδεχοµένως να µην
εµφανίζεται και µ νο το νοµα αρχείου να
εµφανίζεται, εάν η δοµή του καταλ γου δε
συµµορφώνεται µε το πρ τυπο DCF.
• Η ένδειξη “ - DIRECTORY ERROR”
ενδέχεται να εµφανιστεί στην οθ νη, εάν η
δοµή του καταλ γου δε συµµορφώνεται µε
το πρ τυπο DCF. σο εµφανίζεται αυτ το
µήνυµα, µπορείτε να αναπαράγετε εικ νες
αλλά δεν µπορείτε να τις καταγράψετε στο
“Memory Stick”.
• Το νοµα αρχείου αναβοσβήνει στην οθ νη,
εάν το αρχείο είναι αλλοιωµένο ή µη
αναγνώσιµο.
Για να αναπαράγετε γραµµένες εικ νες σε
οθ νη τηλε ρασης
• Πριν απ τη λειτουργία, συνδέστε την
κάµερά σας µε την τηλε ραση µέσω του
καλωδίου σύνδεσης ήχου/εικ νας (A/V), το
οποίο συνοδεύει την κάµερα.
• Κατά την αναπαραγωγή memory photo σε
οθ νη τηλε ρασης ή σε οθ νη υγρών
κρυστάλλων, η ποι τητα εικ νας µπορεί να
φαίνεται τι έχει χειροτερεύσει. ∆εν
πρ κειται για δυσλειτουργία. Τα δεδοµένα
εικ νων είναι στην ίδια καλή κατάσταση,
πως και πριν.
• Χαµηλώστε την ένταση του ήχου της
τηλε ρασης πριν απ τη λειτουργία,
διαφορετικά ενδέχεται να ακουστεί
θ ρυβος (συριγµ ς) απ τα ηχεία της
τηλε ρασης.
ταν δεν έχει καταγραφεί ακίνητη εικ να
στο “Memory Stick”
Εµφανίζεται το µήνυµα “
NO FILE”.