Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 22)

22
Αριθµ ς λεπτών κατά προσέγγιση, ταν
χρησιµοποιείτε µία πλήρως φορτισµένη
µπαταρία
1) Παρέχεται στα µοντέλα DCR-TRV238E/
TRV340E
2) Παρέχεται στο µοντέλο DCR-TRV239E/
TRV738E
Χρ νος συνεχούς αναπαραγωγής, κατά
προσέγγιση, στους 25°C. ταν
χρησιµοποιείτε την κάµερα σε ψυχρ
περιβάλλον, η διάρκεια ζωής της µπαταρίας
είναι µικρ τερη.
Σηµείωση
Ο πίνακας παρουσιάζει το χρ νο
αναπαραγωγής για κασέτες γραµµένες µε το
ψηφιακ σύστηµα Digital8 . Ο χρ νος
αναπαραγωγής κασετών γραµµένων µε το
σύστηµα Hi8/standard 8 µειώνεται κατά 20%
περίπου.
Numero approssimativo di minuti quando si usa
un blocco batteria completamente carico.
1) In dotazione alla DCR-TRV238E/TRV340E
2) In dotazione alla DCR-TRV239E/TRV738E
Tempo approssimativo di riproduzione continua
a 25°C. La durata del blocco batteria sarà
inferiore se si usa la videocamera in ambienti
freddi.
Nota
La tabella indica il tempo di riproduzione per
nastri registrati con il sistema Digital8 . Il
tempo di riproduzione di nastri registrati con il
sistema Hi8/normale 8 mm è inferiore di circa il
20%.
Punto 1 Preparazione della fonte
di alimentazione
Tempo di riproduzione/Χρ νος αναπαραγωγής
DCR-TRV238E/TRV239E/TRV340E
Tempo di riproduzione Tempo di riproduzione
Blocco batteria/ sullo schermo LCD/ con il pannello LCD chiuso/
Μπαταρία Χρ νος αναπαραγωγής Χρ νος αναπαραγωγής µε κλειστή
στην οθ νη υγρών κρυστάλλων την οθ νη υγρών κρυστάλλων
NP-FM30 1) 80 110
NP-FM50 2) 130 180
NP-FM70 270 370
NP-QM71 315 430
NP-FM90 410 560
NP-QM91/FM91 475 645
Στάδιο 1 Προετοιµασία πηγής
τροφοδοσίας
DCR-TRV738E
Tempo di riproduzione Tempo di riproduzione
Blocco batteria/ sullo schermo LCD/ con il pannello LCD chiuso/
Μπαταρία Χρ νος αναπαραγωγής Χρ νος αναπαραγωγής µε κλειστή
στην οθ νη υγρών κρυστάλλων την οθ νη υγρών κρυστάλλων
NP-FM30 1) 80 105
NP-FM50 2) 135 170
NP-FM70 275 355
NP-QM71 325 415
NP-FM90 425 540
NP-QM91/FM91 490 625