Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 215)

215
Operazioni con il
“
Memory Stick
”
Λειτουργίες του “Memory Stick”
– µ νο στο µοντέλο DCR-TRV340E/
TRV738E
Μπορείτε να καθορίσετε µια γραµµένη
ακίνητη εικ να που θα εκτυπωθεί
καταχωρώντας µαρκαρίσµα εκτύπωσης σ’
αυτή. Αυτή η λειτουργία είναι χρήσιµη για να
εκτυπώσετε αργ τερα ακίνητες εικ νες.
Η κάµερά σας συµµορφώνεται µε το πρ τυπο
DPOF (Digital Print Order Format) για τον
καθορισµ των ακίνητων εικ νων που θα
εκτυπωθούν.
Πριν απ τη λειτουργία
Τοποθετήστε στην κάµερα ένα “Memory
Stick”.
(1) Ρυθµίστε το διακ πτη POWER της
κάµερας στη θέση MEMORY ή PLAYER.
Βεβαιωθείτε τι ο διακ πτης LOCK
βρίσκεται στην αριστερή θέση (µη
ασφάλισης).
(2) Αναπαράγετε την ακίνητη εικ να, στην
οποία θέλετε να καταχωρήσετε
µαρκάρισµα εκτύπωσης.
(3) Πιέστε το MENU για να εµφανιστούν οι
ρυθµίσεις µενού.
(4) Περιστρέψτε το χειριστήριο επιλογής SEL/
PUSH EXEC για να επιλέξετε το PRINT
MARK στο
και µετά πιέστε το
χειριστήριο επιλογής.
(5) Περιστρέψτε το χειριστήριο επιλογής SEL/
PUSH EXEC για να επιλέξετε το ΟΝ και
µετά πιέστε το χειριστήριο επιλογής.
(6) Πιέστε το MENU για να εξαφανιστούν οι
ρυθµίσεις µενού. Το σύµβολο
εµφανίζεται δίπλα στο νοµα αρχείου
δεδοµένων της εικ νας µε µαρκάρισµα
εκτύπωσης.
Scrittura di simboli di
stampa – PRINT MARK
– Solo DCR-TRV340E/TRV738E
Si può specificare un fermo immagine registrato
per la stampa scrivendo un simbolo di stampa.
Questa funzione è comoda per stampare i fermi
immagine in un secondo tempo.
La videocamera è conforme allo standard DPOF
(Digital Print Order Format) per la specificazione
di fermi immagine da stampare.
Prima dell’operazione
Inserire un “Memory Stick” nella videocamera.
(1) Regolare l’interruttore POWER su MEMORY
o PLAYER. Assicurarsi che l’interruttore
LOCK sia regolato sulla posizione di sinistra
(sblocco).
(2) Riprodurre il fermo immagine su cui si
desidera scrivere il simbolo di stampa.
(3) Premere MENU per visualizzare le
impostazioni di menu.
(4) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare PRINT MARK in , quindi
premere la manopola.
(5) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare ON, quindi premere la manopola.
(6) Premere MENU per far scomparire le
impostazioni di menu. Il simbolo appare
a fianco del nome di file di dati dell’immagine
con simbolo di stampa.
Καταχώρηση
µαρκαρίσµατος
εκτύπωσης – PRINT MARK
3,6
MENU
4
5
MEMORY SET
STILL SET
MOVIE SET
PRINT MARK
PROTECT
SLIDE SHOW
FILE NO.
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
OFF
[MENU] : END
MEMORY SET
STILL SET
MOVIE SET
PRINT MARK
PROTECT
SLIDE SHOW
FILE NO.
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
ON
OFF
[MENU] : END
MEMORY SET
STILL SET
MOVIE SET
PRINT MARK
PROTECT
SLIDE SHOW
FILE NO.
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
ON
OFF
[MENU] : END
MEMORY SET
STILL SET
MOVIE SET
PRINT MARK
PROTECT
SLIDE SHOW
FILE NO.
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
ON
[MENU] : END