Ricerca delle istantanee, Zoeken naar momentopnamen – Panasonic NVEX3EG Manuale d'uso
Pagina 38
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

ITALIANO
NEDERLANDS
Ricerca delle istantanee
(Ricerca ad indice Photoshot)
• Dalla posizione [ON], ruotate in senso orario il selettore
[OFF/ON/MODE] per mettere la movie nel modo VCR.
• Impostate su [PHOTO] la funzione [SEARCH] del sottomenu
[OTHER FUNCTIONS].
Ricerca ad indice Photoshot in avanti
Premete li tasto iNDEX [►►! ] O telecomando.
Ricerca ad indice PhOtoshot ali’indietro
Premete il tasto INDEX [
] Q del telecomando.
•Ogni pressione del tasto corrispondente provoca
ravvolgimento o il riavvolgimento dei nastro fino alla
successiva immagine Stili registrata nel modo Photoshot.
Quando è stata individuata, l’istantanea viene riprodotta con
la colonna sonora (solo per 4 secondi circa). (Se viene
iasciata in fermoimmagine per oltre
6
minuti, ia movie passa
automaticamente alia modaiità di arresto, per proteggere le
testine video da un eccessivo affaticamento.)
• La funzione di Ricerca ad indice Photoshot può non
funzionare correttamente con le immagini registrate quasi
all’inizio del nastro.
• Durante la registrazione istantanee in sequenza,
(-» 24) non vengono registrati segnali a indice Photoshot, di
conseguenza, per cercare queste immagini, non è possibile
utilizzare la funzione di ricerca ad indice Photoshot.
•Se tenete premuto il tasto [M^] o [►►!] per oltre
2 secondi, si attiva ia funzione di Intro Search, che
visualizza tutte le immagini Stili registrate nel modo
Photoshot, una dopo l’altra, per alcuni secondi ciascuna.
(Per disattivare la funzione di tntro Search, premete il tasto
di Riproduzione [►]
0
0
ii tasto di Arresto [■] Q.)
Zoeken naar momentopnamen
(momentopname-indexzoekfunctie)
• Draai de [OFF/ON/MODE] schakelaar rechtsom vanuit de
stand [ON] om deze in de videörecorderfunctie te zetten.
•Stel het item [SEARCH] Op het [OTHER FUNCTIONS]
submenu in op [PHOTO].
Momentopname-indexzoeken in voorwaartse richting
Druk op de indexzoektoets [►>! ] 0 op de
afstandsbediening.
Momehtopname-indexzoeken in achterwaartse richting
Druk op de indexzoektoets [
] @ op de
afstandsbediening.
• Bi] ledere druk op de gewenste indexzoektoets wordt de
band vooruitgespoeld of achteruitgespoeld naar de volgende
momentopname opgenomen in de momentopnamefunctie.
Nadat de volgende momentopname is gevonden, wordt de
momentopname voortdurend weergegeven met het geluid
(gedurende slechts ongeveer 4 seconden). (Als u de
Camerarecorder gedurende langer dan
6
minuten in de
stilstaand-beeld-weergavefunctie laat staan, zal deze
automatisch overschakelen naar de stopstand om de
Videokoppen te beschermen tegen overmatige slijtage.)
• Het is mogelijk dat de momentopname-indexzoekfunctie niet
goed werkt voor momentopnamen die aan het begin van de
band zijn opgenomen.
•Aangezien geen momentopname-indexsignaal wordt
opgenomen voor momentopnamen opgenomen in de
opeenvolgende momentopnamefunctie (-♦ 24), kan de
momentopname-indexzoekfunctie niet worden gebruikt om
deze momentopnamen op te zoeken.
•Als u de [N
◄ 1
of [►►! ] toets gedurende langer dan
2
seconden ingedrukt houdt, wordt de momentopname-
indexscanfunctie in werking gesteld. Met deze functie kunt u
alle momentopnamen opgenomen in de
momentopnamefunctie op de videocassette een voor
6
en
gedurende een paar seconden elk weergeven.
(Om de momentopname-indexscanfunctie te annuleren,
drukt u op de weergavetoets [►] © of op de stoptoets [■]
O op P® afstandsbediening.)
38