Panasonic NVEX3EG - Manuale (Pagina 112)

NEDERLAND
te bellen
n)
эп ingeschakeld.
tspanningsadapter
automatisch
rende langer dan 6
aat staan, schakelt
band te
ren {-♦ 19),
elf snel weer uit.
inde
ZZ>] indicatie
ad de accu op of
u (-♦ 11,104).
arder gevormd?
1 koude omgeving
omgeving, kan
rdens vormen.
arecorder zichzelf
ir bediend worden,
cassette. Wacht
lan (-* 91).
de accu op met
:-Mi).
bijzonder koude
j worden sterk
atuur. De
1 een koude
sduur bereikt? De
ndanks dat het
;u gebruikt wordt,
3 accu bereikt
len de
gebruikinde
1 .
3l is
iter is
5troom-
Normale ripresa
P1 : Non è possibile iniziare la ripresa, anche se la
movie è alimentata con la corrente e la cassetta è
inserita in modo corretto.
S1-1 ; La finestrella di protezione della cassetta è aperta? Se
è aperta, (posizione [SAVE]), non è possibile registrare.
(-M4)
S1-2: Il nastro è giunto alla fine? Inserite una nuova cassetta.
(•♦14)
S1-3; La movie è accesa? (-* 19)
S 1 - 4 ; La spia [VCR] è accesa? Se è accesa, non è possibile
registrare. (-♦ 19)
S1-5'. E’ visualizzata rindicazìone di condensa [[J]]? Se si
forma della condensa aH’interno, non è possibile
utilizzare alcuna funzione, salvo estrarre la cassetta.
Attendete fino a che l’indicazione di condensa non
scompare. {-► 91)
Altri tipi di registrazione
PI:
SI:
P2:
S2-1;
S2-2:
L’immagine sul Monitor LCD/mirino rimane
improvvisamente fissa per alcuni secondi.
Avete premuto per caso il tasto [PHOTO SHOT]?
Premendo il tasto [PHOTO SHOT] viene registrata per
circa 7 secondi un’immagine fissa. Dopo di che la
movie torna in Pausa di Ripresa. (-» 24)
L’Auto Focus non funziona.
E’ stata selezionata la Messa a fuoco manuale? Per
avere una Messa a fuoco automatica è necessario
selezionare il modo Auto (-»54).
Il soggetto, o le condizioni di ripresa, sono adatti
all’Auto Focus? La Messa a fuoco automatica non
funziona correttamente con determinati soggetti e in
particolari condizioni. In questi casi è necessario
ricorrere alla regolazione manuale. (■♦ 54)
Editing
PI:
S1-1:
S 1 - 2 ;
Non è possibile effettuare la sovraincisione.
La finestrella dì protezione della cassetta è aperta? Se
è aperta, (posizione [SAVE]), non è possibile effettuare
la sovraincisione. (-» 14)
State cercando di effettuare una sovraincisione su una
parte del nastro registrata nei modo LP? Le tracce del
modo LP sono più strette delle testine e la
sovraincisione non è possibile. (•* 15, 65)
Normaal opnemen
Pi: Er кап niet met het opnemen worden begonnen
ondanks dat de camerarecorder van stroom is
voorzien en de videocassétte juist is geplaatst.
01-1: Staat het wispreventiesehuifje van de videocassette
open? Indien dit Open Staat (in de stand [SAVE] staat)
is opnemen niet mogelijk. (-» 14)
01 -2: Heeft de band het einde bereikt? Plaats een nieuwe
videocassette (-* 14).
01-3: Is de camerarecorder ingeschakeld? (-M 9)
01-4: Is het [VCR] lampje aan? Indien dit aan is, is opnemen
niet mogelijk (-» 19).
01- 5: Wòrdt de condenslndicatie [Щ] afgebeeld? Wanneer
zieh condens in de camerarecorder heeft gevormd,
schakelt deze zichzelf automatisch uit en kan deze niet
meer bediend worden, behalve het eruit halen van de
videocassette. Wacht totdat de condensindicatie is uit
gegàan (-*• 91).
Overig opnemen
PI : Het beeid op de LCD-monitor en/of in de zoeker
Staat plotseling stil gedurende enkele seconden.
01 : Hebt u op de [PHOTO SHOT] toets gedrukt? Wanneer
u op de [P hoto SHOT] toets drukt, wordt gedurende
ongeveer 7 seconden een momentopname
opgenomen. Na ongeveer 7 seconden schakelt de
camerarecorder automatisch over naar de
opnamepauzefunctie (■♦ 24).
P2: De automatische scherpstellìng werkt niet.
02- 1; is de handmatige scherpstelling gekozen? Alleen
wanneer u de automatische scherpstelling kiest, wordt
het beeid automatisch scherpgesteld (-» 54).
02-2: Zijn het onderwerp en de opname-omstandigheden
geschikt voor de automatische scherpstelling? De
automatische scherpstelling werkt niet juist voor
bepaalde ondenverpen en opname-omstandigheden. In
dergeiijke gevalien gebruikt u de handmatige
scherpstelling om het beeid scherp te stellen (-► 54).
Monteren
PI: Het audiodubben werkt niet.
01-1 : Staat het wispreventiesehuifje van de videocassette
open? Indien dit open staat (in de stand [SAVE] staat)
is monteren niet mogelijk (-» 14).
01-2; Probeert u deien op de videocassette te monteren die
in de LP-functie zijn opgenomen? Aangezìen de sporen
opgenomen in de LP-functie smaller zijn dan de
Videokoppen, is audiodubben niet mogelijk {-» 15, 65).
I
111