Panasonic NVEX3EG - Manuale (Pagina 106)

o
en in de
al de indicatie
de k !■
kt, kan de
lit heeft geen
jebeeld. (Nadal
e indicatie te
en duurt, kan de
beeid.
)rter zijn dan de
opnemen in de
igitaie
sn/vijl een digitale
itie worden
ctie in werking
0:00.00 REC
R0:45 5X wr 1 IT
CINEMA
NEGA
m -
ITALIANO
0 Velocità della registrazione (SPA.P) 15)
Viene visualizzata la velocità della registrazione
(SP/LP).
SP: Registrazione standard
LP: Registrazione Long Play
0 Contanastro, Time Code (-M07)
Viene visualizzata l’indicazione di Contanastro, Memoria di
arresto o Time Code.
0 Ingrandimenti Zoom (•* 22)
Premendo verso l’alto o verso il basso la leva Zoom [W/T],
viene visualizzata l’entità deH’ingrandimento e l’indicatore
grafico.
Modo di registrazione (-> 19,41,52,53, 54,55,56)
AUTO: Il selettore del modo di ripresa è stato
impostato su [AUTO].
MNL: Il selettore del modo di ripresa è stato
impostato su [MANUAL].
Super Stabilizzatore di Immagine (-» 28)
® ; Quando è attivata la funzione di
Stabilizzatore di Immagine Ottico viene
visualizzata questa indicazione.
Tipo di registrazione audio (-» 65)
12 bit/16 bit: Durante la riproduzione viene visualizzato il
tipo di registrazione audio effettuato.
Stampa automatica (-> 78)
AUTOPRINT: L’indicazione viene visualizzata quando è
attiva la funzione di Stampa automatica.
O Progressive Photoshot (-» 25)
[P]: Questa indicazione viene visualizzata
quando è attivo il modo Progressive.
NEDERLAND 5
0 Opnamesneiheidsindicatie (-»15)
De gekozen opnamesnelheidfunctie wordt aangegeven.
SP: standaard weergavetijd (d.w.z. standaard
opnamesnelheid)
LP: lange weergavetijd (d.w.z. langzame
opnamesnelheid)
0 Bandteilerindicatie, tijdcode-indicatie (-»107)
De bandteller, geheugenstopfunctie en/of tijdcode worden
afgebeeld.
0 Zoomvergrotingindicatie (-» 22)
Wanneer u de [W/T] zoomknop omhoog of omiaag duwrt,
worden de zoomvergroting en de zoomvergrotingmeter
afgebeeld.
Opnamefunctie-indicatie (-»19,41,52,53, 54, 55,56)
AUTO:
Deze indicatie wordt afgebeeld wanneer de
functiekeuzeschakelaar in de stand [AUTO]
Staat.
MNL: Deze indicatie wordt afgebeeld wanneer de
functiekeuzeschakelaar in de stand
[MANUAL] Staat.
Superbeeidstabilisatorfunctie (•» 28)
: Deze indicatie wordt afgebeeld wanneer de
optische beeldstabilisatorfunctie in werking
is.
Audio-opname-indicatie (-» 65)
12 bit/16 bit: De indicatie van de audio-opnamefunctie
die bi] het opnemen was ingesteld wordt
afgebeeld tijdens het weergeven.
Automatische afdrukindicatie (-» 78)
AUTOPRINT: Deze indicatie wordt afgebeeld wanneer de
automatische afdrukfunctie in werking is.
0 Progressive photoshotfunctie { - * 2 5 )
[Pj: Deze indicatie wordt afgebeeld wanneer de
progressive photoshotfunctie in werking is.
105