Panasonic NVEX3EG - Manuale (Pagina 37)

îf
ocassette
van het
n niet-
3 ken.
ar rechtsom
t afgebeeld.
iTHER
volgens de
dt afgebeeld.
LANK
[ON] in te
de laatste
;order over naar
ocassette is, zal
id stoppen,
DFF/ON/MODE]
merafunctie te
n, zal de nieuwe
T scène worden
gang.
at deze klaar is,
■EOailSHaOEEQDSIiSHH
bl::K.l:l«lSI ► p h o t o S C E N E R E G S P E E D ► S P
B L A N K S E A R C H ^ O F F A U D I O R E G ► ! 2 b i t
A U T O P R I N T ► o f f W I N D C U T ► o f f
1 2 b i t A U D I O ► S T 1 2 H O U R D A Y
R E M O T E ► V C R I R E M O T E ► V C R t
R E G L A M P ► O F F
B E E P S O U N D ► O F F
D E M O M O D E ► O F F
R E T U R N ► ----------- Y E S R E T U R N ► ----------- Y E S
■smasK-fliaiummaM
ITALIANO
Ricerca dell’inizio di una ripresa
contrassegnata da un segnale ad
indice
(Ricerca ad indice)
Per semplificare l’individuazione delle scene, questa movie
codifica automaticamente appositi segnali indicizzati, che
vengono registrati in determinate situazioni.
O Segnali ad indice Photoshot
Permettono di individuare ie immagini Stili registrate nel
modo Photoshot (-» 24) e utilizzarle con la funzione di
stampa automatica (-» 78).
Ogni volta che registrate un’immagine Stili nel modo
Photoshot, viene registrato automaticamente un segnale
ad indice.
•Durante la registrazione di istantanee in sequenza,
(-» 24) non vengono registrati segnali a indice Photoshot.
@ Segnali a indice deile scene
Per individuare l’inizio di ogni scena registrata.
Il segnale ad indice di una scena viene codificato
automaticamente ogni volta che:
•Iniziate la registrazione dopo aver inserito una cassetta.
Se, prima della ripresa, passate dal modo VCR a, modo
Camera, oppure impostate la data e/o l’ora, non verrà
registrato alcun segnale ad indice.
•A seconda delle impostazioni della funzione
[SCENEINDEX] del sottomenu (OTHER FUNCTIONS]
sul menu principale [CAMERA FUNCTIONS]:
[2HOUR]: Viene codificato un segnale a indice se la
registrazione è ripresa dopo che sono
passate almeno 2 ore.
[DAY]: Viene codificato un segnale ad indice se la
registrazione è ripresa dopo che è cambiata
la data.
(Durante la codifica di un segnale ad indice, lampeggia per
alcuni secondi l’indicazione [INDEX].)
®:Sotto menu [OTHER FUNCTIONS] del modo VCR
(B):Sotto menu [OTHER FUNCTIONS] del modo Camera
NEDERLAND
Zoeken naar het begin van opgenomen
scènes die met een indexsignaal zijn
gemarkeerd (¡ndexzoekfuncties)
Met deze functies kunt u gemakkelijk naar een gewenste
scène zoeken. Deze camerarecorder neemt tijdens het
opnemen automatisch indexsignalen op.
O Momentopname-indexzoekfunctie
Met deze functie kunt u naar momentopnamen
opgenomen in de momentopnamefunctie {-» 24) zoeken
en deze automatisch afdrukken. (-» 78)
Een momentopname-indexsignaal wordt automatisch
opgenomen ledere keer als u een momentopname
opneemt in de momentopnamefunctie.
• In de opeenvolgende momentopnamefunctie (-» 24),
echter, worden geen momentopname-indexsignaien
opgenomen.
0 Scène-indexzoekfunctie
Met deze functie kunt u naar het begin van scènes
zoeken.
Een scène-indexsignaal wordt in de volgendo gevallen
automatisch opgenomen:
•Wanneer u met het opnemen begint nadat u een
videocassette hebt geplaatst.
Wanneer u de camerarecorder echter omschakelt van de
videorecorderfunctie naar de camerafunctie, of de datum
en/of ti]d instelt voordat u met het opnemen begint, zal
geen indexsignaal worden opgenomen.
• Volgens de instelling van het item [SCENEINDEX] op het
[OTHER FUNCTIONS] submenu van het [CAMERA
FUNCTIONS] hoofdmenu:
[2HOUR]: Een indexsignaal wordt opgenomen wanneer
het opnemen wordt voortgezet na een
onderbreking van langer dan
2 uur.
[DAY]: Een indexsignaal wordt opgenomen wanneer
het opnemen wordt voortgezet nadat de
datum is veranderd sinds de laatste opname.
(Terwi]i een indexsignaal wordt opgenomen knippert de
[INDEX] indicatie gedurende een paar seconden.)
):[OTHER FUNCTIONS] submenu in de
videorecorderfunctie
i):[OTHER FUNCTIONS] submenu in de camerafunctie
37