Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manuale (Pagina 60)

Istruzioni di funzionamento Sistemi EZ-SCREEN ® 14 mm/30 mm
50 114539 rev. F 12/08 MANUALE D’ISTRUZIONI – VERSIONE EUROPEA
5.1.4 Interruttore di reset a chiave
Reset a chiave remoto
Permette di portare il sistema in modalità RUN ed è inoltre usato per
ripristinare il Sistema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm dopo un errore. Il
dispositivo di reset a chiave remoto deve sempre essere posto
all’esterno dell’area protetta, in una posizione dalla quale l’intera area
risulti ben visibile.
5.2 FUNZIONAMENTO NORMALE
5.2.1 Accensione del sistema
☛
Se non diversamente indicato, il funzionamento normale del Si-
stema EZ-SCREEN 14 mm/30 mm è identico.
All’accensione, il sistema effettuerà operazioni diverse a seconda
della configurazione dell’uscita Trip o Latch:
• Se il sistema è configurato con uscita Trip (riarmo automatico),
si avvierà ed effettuerà automaticamente il reset
• Se il sistema è configurato con uscita Latch (riarmo manuale),
sarà necessario effettuare un reset manuale e un allineamento
dell’emettitore/ricevitore
5.2.1.1 Accensione in modalità Trip
Quando si applica tensione, ciascun sensore eseguirà un test auto-
matico per rilevare eventuali guasti interni critici, determinare le im-
postazioni di configurazione e predisporre l’EZ-SCREEN al
funzionamento (se il sensore rileva un guasto critico, la scansione si
interrompe, le uscite del ricevitore rimangono disattivate e sul display
nella finestra frontale del sensore vengono visualizzati messaggi di
avvertimento).
Se non vengono rilevati errori, l’EZ-SCREEN si porterà automatica-
mente in modalità Allineamento, con il ricevitore alla ricerca di un pat-
tern di sincronizzazione ottica dall’emettitore. Se il ricevitore è
allineato e riceve correttamente il pattern di sincronizzazione corret-
ta, entra in modalità RUN e inizia la scansione per determinare lo sta-
to interrotto
(rosso) o libero (verde) di ciascun raggio. Non è
richiesta alcuna azione di reset manuale.
5.2.1.2 Accensione in modalità Latch
Quando si applica tensione, ciascun sensore eseguirà un test auto-
matico per rilevare guasti interni critici, determinare le impostazioni di
configurazione e predisporre il sistema al funzionamento (se uno dei
sensori rileva un guasto critico, la scansione si interrompe, le uscite
del ricevitore rimangono disattivate e sul display della finestra fronta-
le del sensore vengono visualizzate le informazioni di avvertimento).
AVVERTENZA!
SISTEMA EZ-SCREEN 14 MM/30 MM - USO IMPROPRIO
I L S ISTEMA EZ-SCREEN 14 MM /30 MM PUÒ SVOLGERE LA FUNZIONE PER LA
QUALE È STATO PROGETTATO UNICAMENTE SE LO STESSO E LA MACCHINA DA
CONTROLLARE FUNZIONANO CORRETTAMENTE , SIA COME ENTITÀ SEPARATE CHE
COME SISTEMA . L’ UTILIZZATORE È TENUTO A VERIFICARNE REGOLARMENTE IL
FUNZIONAMENTO , COME INDICATO ALLA Sezione 4.4 a pagina 34 E
Sezione 6.1.1 a pagina 53 . S E NON ELIMINATI , TALI PROBLEMI POTRANNO
COMPORTARE IL RISCHIO DI LESIONI FISICHE O MORTE . P RIMA DI RIMETTERE IN
SERVIZIO L ’ IMPIANTO , OCCORRE ASSICURARSI CHE SIA IL S ISTEMA EZ-SCREEN
14 MM /30 MM CHE LA MACCHINA PROTETTA FUNZIONINO ESATTAMENTE COME
INDICATO NELLE PROCEDURE DI CONTROLLO E CHE I PROBLEMI EVENTUALMENTE
RISCONTRATI SIANO STATI ELIMINATI .
!