Panasonic NVDS35EG - Manuale (Pagina 11)

■ Alimentazione con batteria
Prima di utilizzare la movie, è necessario caricare
completamente la batteria.
1 Appoggiate la batteria suii’aiimentatore CA,
come indicato daiia figura, e fateia scorrere
orizzontaimente fino a che non si biocca.
•Se il cavo CC è collegato all’alimentatore CA non è
_ possibile caricare la batteria. Scollegatelo.
<2 Coiiegate saidamente ii cavo di aiimentazione
CA aii’aiimentatore CA e aila presa di rete.
• Si accenderà la spia [POWER] Qi, quindi la spia
[CHARGE] @ lampeggerà per alcuni secondi per poi
rimanere accesa. A quel punto inizierà la ricarica.
• Se la spia [CHARGE] non lampeggia, nonostante
la batteria sia stata inserita, togliete la batteria e
inseritela nuovamente.
• Quando la spia [CHARGE] si spegne la ricarica è
terminata.
3 Togliete la batteria facendola scorrere nella
direzione opposta a quella indicata al punto 1.
. •Scollegate anche il cavo CA.
4
Estendete il mirino, facendolo prima
scorrere completamente all’indietro e
inclinandolo poi verso l’alto.
5
Inserite la batteria nel vano batteria e fatela
scorrere verso il basso fino a che uno
scatto non segnala che si è bloccata.
Rimozione deila batteria
Tenendo premuto il tasto [ВАТТ. EJECT PUSH] fate
scorrere le batteria verso l’alto ed estraetela
• Fate attenzione a non far cadere inavvertitamente la
batteria.
• Prima di togliere la batterla, ricordate di spegnere
l’apparecchio tramite interruttore di Accensione [OFF/ON/
MODE].
■ Spia di carica [CHARGE]
Spia lampeggiante: Controllo delle condizioni
della batteria
Spia accesa: Ricarica della batteria
Spia spenta: La batteria è completamente
ricaricata.
•Se mettete in carica una batteria che non è
completamente scarica, potrebbe capitare che la spia
[CHARGE] lampeggi brevemente e quindi si spenga. Questo
indica che la batteria è completamente ricaricata
e non è segno di un funzionamento difettoso.
■ Gebruik van de accu als stroomvoorzieningsbron
Laad de accu volledig op alvorens deze te gebruiken.
1 Bevestig de accu aan de netspanningsadapter, zoals
in bovenstaande afbeelding is aangegeven, door de
accu horizontaal erop te schuiven totdat deze stopt.
•Wanneer de gelijkstroom-ingangskabel is aangesloten op
de netspanningsadapter, maakt u deze los omdat opladen
anders niet mogelijk is.
2 Sluit het netsnoer stevig aan op de
netspanningsadapter en op een stopcontact.
• Het [POWER] lamp]e
О
gaat aan en vervolgens knippert
het [CHARGE] lampje @ gedurende een paar seconden
voordat dit onophoudeli]k aan blij'ft en het opladen begint.
•Wanneer het [CHARGE] lampje niet knippert nadat de accu
is bevestigd, haalt u de accu eraf en bevestigt u deze
opnieuw.
•Wanneer het [CHARGE] lampje uitgaat, is het opladen
klaar.
3 Haai de accu van de netspanningsadapter af door
deze in de tegenovergesteide richting te schuiven
ais in stap 1 hierboven.
•Trek tevens de stekker van het netsnoer uit het
_ stopcontact.
4
Schuif de zoeker zo ver mogelijk naar achteren en
_ draai deze vervolgens omhoog.
ö Plaats de accu in de accuhouder van de
Camerarecorder en schuif deze naar beneden
totdat de accu met een kiik vergrendeid wordt.
De accu van de camerarecorder afhalen
Terwijl u op de [ВАТТ. EJECT PUSH] knop @ drukt, schuift u de
accu naar boven om deze van de camerarecorder af te halen.
• Let erop dat u de accu niet per ongeluk laat vallen.
•Alvorens de accu eruit te halen, zet u de [OFF/ON/MODE]
schakelaar in de stand [OFF].
■ Oplaadiampje [CHARGE]
Knippert:
Tijdens het controleren van de toestand
van de accu
Aan: Tijdens het opladen van de accu
Uit: De accu is volledig opgeladen.
•Als u de accu oplaadt terwijl deze nog niet volledig leeg is, is
het mogelijk dat het [CHARGE] lampje kortstondig knippert en
vervolgens uitgaat. Hiermee wordt aangegeven dat de accu
volledig is opgeladen en is daarom geen teken van defect.
11
■ Opmerking betreffende batterijen
Bij dit product zijn batterijen geieverd.
Wanneer deze verbruikt zijn mag u deze niet
weggooien maar moet u deze inleveren als
klein chemisch afval (k.c.a.).