Nederland – Panasonic NVDS35EG Manuale d'uso
Pagina 107
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

©
füSSS>:SP
0:00.00
REC
R0:45
MNL
1/500-
► F2.4
©
-©
Q Indicazioni per Registrazione e Riproduzione
REC:
Registrazione (-» 17)
PAUSE:
Pausa di Ripresa (-» 17)
>:
Riproduzione (-» 27)/Ricerca nella
Telecamera in avanti (-♦ 33)
<:
Ricerca nella telecamera all’indietro 33)
II:
Fermoimmagine (-» 30)
OO :
Avvolgimento veloce/Ricerca veloce in avanti
(■♦ 28)
<]<1 :
Riavvolgimento veloce/Ricerca veloce
ali’indietro (-♦ 28)
!>/<!:
Rallentatore in avanti/Rallentatore all'indietro
(-» 29)
lll>/<lll:
Moviola in avanti/Moviola all’indietro (->30)
D>>|]/ll«:
Ricerca ad indice in avanti/Ricerca ad indice
all’indietro (-> 36, 37)
CHK:
Controllo della registrazione (-> 18)
A.DUB 1>:
Sovralncisione audio (-♦ 63)
A.DUB II:
Pausa di Sovralncisione audio (-> 63)
PHOTO:
Registrazione nei modo Photoshot (-» 22)
BLANK:
Ricerca di spazi non registrati (-» 34)
R t>:
Riproduzione ripetuta (-> 27)
2X>[>:
Ricerca a velocità variabile (-» 28)
•Quando effettuate una ripresa con il monitor LCD ruotato
verso di voi, utilizzando il Modo a specchio, non appare
nessuna delle indicazioni di trascinamento del nastro
mostrate sopra. Appariranno solo l’indicazione di Carica
rimanente nella batteria, l’indicazione di Registrazione [•] e
l’indicazione di Pausa di Ripresa [•!!]. Se appare
l’indicazione [[]]], ruotate il monitor all’indietro e controllate i
messaggi di avvertimento visualizzati.
0 Velocità dell’otturatore
Questa indicazione viene visualizzata durante la
regolazione manuale della velocità dell’otturatore. (-» 53)
<E>
Compensazione del diaframma (Valore F)
Questa indicazione viene visualizzata durante la
regolazione manuale del diaframma dell’obiettivo. (-♦ 54)
NEDERLAND
3
0 Bandtransportindicaties
REC:
PAUSE:
[>:
<:
»:
«:
>>ll/l«l:
CHK:
A.DUB >:
A.DUB II:
PHOTQ:
BLANK:
R C>:
2X»:
Opnamefunctie (-» 17)
Opnamepauzefunctie (-» 17)
Normale weergavefunctie (-> 27)/
camera-zoekfunctie in voorwaartse richting
(-♦ 33)
Camera-zoekfunctie in achterwaartse richting
(-> 33)
Stilstaand-beeld-weergavefunctie {•* 30)
Vooruitspoelen/cue-weergavefunctie (^ 28)
Achteruitspoelen/review-weergavefunctie
(^28)
Slow motion-weergavefunctie in voorwaartse
richting/slow motion-weergavefunctie in
achterwaartse richting (-> 29)
Beeld-voor-beeld-weergavefunctie in
voorwaartse richting/beeid-voor-beeld-
weergavefunctie in achterwaartse richting
(-» 30)
Indexzoekfunctie in voorwaartse richting/
indexzoekfunctie in achterwaartse richting
(-» 36, 37)
Qpname-controlefunctie (-» 18)
Audiodubbenfunctie 63)
Audiodubben-pauzefunctie (-> 63)
Momentopnamefunctie (-» 22)
Einde-zoekfunctie 34)
Herhaalde-weergavefunctie (-» 27)
Variabele zoeksnelheid (-> 28)
•Wanneer u opneemt met de LCD-monitor naar voren gericht
in de spiegelbeeldfunctie, worden de bovenstaande
bandtransportindicaties geen van alle afgebeeld. Alleen de
resterende acculadingindicatie, de opname-indicatie [•] en
de opnamepauze-indicatie [#ll] worden afgebeeld. Als de
[mi indicatie wordt afgebeeld, draait u de LCD-monitor naar
achteren en controleert u de afgebeelde
waarschuwingsmededeling(en).
0
Sluitersnelheidsindicatie
Deze indicatie wordt afgebeeld wanneer u de
sluitersnelheid handmatig instelt (-» 53).
0
Diafragma-instellingsindicatie (F-getal)
Deze indicatie wordt afgebeeld wanneer u het diafragma
handmatig instelt (-» 54).
107