Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manuale (Pagina 83)

Sistemi EZ-SCREEN
   
monoraggio e multiraggio Manutenzione
MANUALE DI ISTRUZIONI – VERSIONE EUROPEA 113131 Rev A 27.03.03 73
2) Verificare che l’indicatore di stato del raggio si accenda con
luce verde quando i raggio non viene più interrotto dal
cilindro.
Se l’indicatore di stato del raggio rimane acceso con luce
verde fissa o lampeggia velocemente mentre il cilindro inter-
rompe il raggio, verificare l’eventuale presenza di superfici ri-
flettenti (vedere la
Sezione 4.1.4 a pagina 29 ). Non continuare
la procedura di controllo, o non utilizzare la macchina protetta
fino a quando il problema non è stato eliminato e gli indicatori
si accendono con luce rossa fissa quando il cilindro inter-
rompe il percorso del raggio.
Per eliminare il problema delle riflessioni indesiderate, verifica-
re la fattibilità delle seguenti soluzioni:
Se possibile, spostare i sensori in modo da allontanare i raggi
ottici dalle superfici riflettenti, assicurandosi di rispettare co-
munque la distanza minima di sicurezza corretta.
Se possibile, verniciare, coprire o rendere ruvida la superfi-
cie lucida per ridurne il potere di riflessione.
Se ciò non fosse fattibile (come ad esempio nel caso di un
pezzo in lavorazione dalla superficie riflettente), occorre
prendere le misure necessarie per limitare il campo di visione
del ricevitore o di proiezione dell’emettitore.
Per maggiori informazioni sulle superfici riflettenti nell’area di
rilevamento, vedere la
Figura 24 a pagina 30 .
Ripetere la prova di interruzione per verificare che i cambiamen-
ti apportati abbiano eliminato le riflessioni.
Se il pezzo da lavorare ha una superficie particolarmente riflet-
tente e viene a trovarsi molto vicino ai raggi ottici, eseguire la
prova di interruzione (
Sezione 6.3.1 a pagina 72 ) con il pezzo da
lavorare in posizione.
Quando il cilindro di prova viene tolto, verificare che l’indicatore
di stato del raggio sul ricevitore sia acceso con luce verde
fissa.
Se l’indicatore lampeggia velocemente, significa che il segnale
è debole e che occorre pulire la copertura della lente con un
panno privo di sfilacci, inumidito con un detergente neutro o
per vetri. Se ciò non elimina il problema, allineare nuovamente
l’emettitore e il ricevitore (vedere la
Sezione 4.4 a pagina 38 ).
Se il sistema è configurato con uscita Latch, effettuare un reset
manuale del ricevitore (fare riferimento alla
Sezione 4.9 a
pagina 47 ). Verificare che l’indicatore di stato del ricevitore sia
acceso con luce verde fissa.
Non continuare fino a quando tutta la procedura di verifica
non sia stata completata e gli eventuali problemi evidenziati
non siano stati eliminati.
Figura 58 Sistemi EZ-SCREEN monoraggio - Prova di interruzione con
configurazioni ACCESS-GUARD
Emettitore
Ricevitore
Specchio 1
Specchio 2
1 1 1 1 1 1 ON ON ON 2 2 2 3 3 3 4 4 4 SC AN CO DE SC AN CO DE SC AN CO DE 2 2 2 1 1 1 T T T L L L 1 1 1 2 2 2 T T T L L L 1 1 1 E D M E D M E D M E D M E D M E D M 2 2 2 1 1 1 1 1 1 ON ON ON 2 2 2 3 3 3 4 4 4 SCA N CODE SCA N CODE SCA N CODE 2 2 2 1 1 1 T T T L L L 1 1 1 2 2 2 T T T L L L 1 1 1 E D M E D M E D M E D M E D M E D M 2 2 2
S
T
A T
U
S S
T
A T
U
S S
T
A T
U
S S
T
A T
U
S S
T
A T
U
S S
T
A T
U
S BE AMS BE AMS BE AM S 1 1 2 2 R
E
S
E
T R
E
S
E
T R
E
S
E
T S
T
A
T
U
S S
T
A
T
U
S S
T
A
T
U
S
S
T
A T
U
S S
T
A T
U
S S
T
A T
U
S S
T
A T
U
S S
T
A T
U
S S
T
A T
U
S BE AM S BE AM S BE AM S 1 1 2 2 R
E
S
E
T R
E
S
E
T R
E
S
E
T S
T
A
T
U
S S
T
A
T
U
S S
T
A
T
U
S
EZ -G UARD Gr id
EZ -G UARD Gr id
EZ -G UARD Gr id
BAN NER E NGI NE ER IN G CO RP ., USA 888 .373 .676 7 BAN NER E NGI NE ER IN G CO RP ., USA 888 .373 .676 7 EZ -G UA RD Gr id EZ -G UA RD Gr id EZ -G UA RD Gr id
BANN ER ENG IN EE RI NG CO RP ., U SA 88 8.373 .6 767 BANN ER ENG IN EE RI NG CO RP ., U SA 88 8.373 .6 767
Figura 59 Sistemi EZ-SCREEN multiraggio -
Prova di interruzione con specchi
Emettitore Ricevitore
Specchio 1
6.3.1.3 Eliminare le Riflessioni