Leica Biosystems PELORIS_PELORIS II - Manuale (Pagina 6)

Termini di licenza del software
Leica PELORIS Manuale utente, revisione K © Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd 2011 6
4.4 Conformità
Il concessionario della licenza deve osservare costantemente tutti i termini e le condizioni relativi al materiale di terzi
notificatigli da Leica Microsystems e/o dal fornitore del suddetto materiale.
5 Aggiornamenti e assistenza
5.1 Nuove edizioni e nuove versioni
Leica Microsystems può, a sua esclusiva discrezione, fornire al concessionario della licenza nuove edizioni o nuove versioni del
software.
5.2 Installazione
In caso di richiesta da parte del concessionario della licenza, Leica Microsystems, il suo distributore o il suo agente autorizzato
possono, ad esclusiva discrezione di Leica Microsystems, installare una nuova edizione o una nuova versione del software nel
computer designato.
5.3 Download di dati
Leica Microsystems o il suo agente autorizzato possono, ad esclusiva discrezione di Leica Microsystems, scaricare dati
generati dall'utilizzo del software da parte del concessionario della licenza allo scopo di correggere eventuali difetti del
software o di analizzare le prestazioni del software o dei prodotti contenenti il software fornito da Leica Microsystems in base
ai termini del contratto di vendita.
6 Backup e sicurezza dei dati
È responsabilità del concessionario della licenza:
(a) eseguire a scadenza regolare copie di backup dei dati da conservare; inoltre
(b) fornire piani di emergenza nel caso di un problema di qualsiasi tipo (ad es: incendio, inondazione e furto);
e Leica Microsystems non ha alcuna responsabilità (nemmeno per negligenza) in caso di perdita diretta o indiretta, che
avrebbe potuto essere evitata dal concessionario della licenza adempiendo alle responsabilità di cui sopra o che accada come
conseguenza di un backup inadeguato, di virus del computer o delle funzioni in corso dell'hardware del computer (incluso
l'hardware di backup), fornito da Leica Microsystems o da altri fornitori.
7 Riservatezza e privacy
7.1 Utilizzo e diffusione
Il concessionario della licenza è tenuto, per quanto riguarda le informazioni riservate:
(a) a mantenerle riservate;
(b) ad utilizzarle esclusivamente in base a quanto consentito da questo contratto e a diffonderle solo:
(i) a dipendenti, fornitori e agenti che abbiano la necessità di venirne a conoscenza e che si siano impegnati a
rispettare questa clausola 7; oppure
(ii) nella misura in cui (se applicabile) il concessionario della licenza sia costretto a farlo da obblighi di legge;
inoltre
(c) a soddisfare tempestivamente eventuali richieste da parte di Leica Microsystems in merito alla restituzione o alla
distruzione delle informazioni riservate a meno che la loro conservazione non sia richiesta per obbligo di legge.
7.2 Obblighi del ricevente
Il concessionario della licenza deve:
(a) salvaguardare le informazioni riservate dall'accesso o dall'utilizzo non autorizzato; inoltre
(b) informare Leica Microsystems e prendere tutte le misure atte ad impedirne o interromperne la copia, l'utilizzo o la
diffusione non autorizzati.
7.3 Privacy
Nell'adempimento degli obblighi previsti da questo contratto, il concessionario della licenza deve rispettare e compiere ogni
ragionevole sforzo per garantire che i suoi fornitori rispettino tutte le normative applicabili relative alla privacy delle
informazioni personali.