HEIDENHAIN ND 522 - Manuale (Pagina 78)

78
II Dati tecnici
II – 2 Configur
azione di sist
ema
Compensazione backlash
Se si utilizza un sistema di misura angolare con vite senza fine, una
variazione della direzione della tavola può causare un errore nella
posizione visualizzata dovuto a scostamenti del gruppo della vite senza
fine. Questo errore viene definito errore di inversione e può essere
compensato inserendo il valore dell’errore di inversione della vite
senza fine nella funzione COMPENSAZ. BACKLASH. Vedere Fig. II.9.
Se il sistema di misura angolare si trova a monte della tavola (il valore
visualizzato è maggiore della posizione effettiva della tavola), si parla di
errore di inversione positivo e come correzione può essere immesso
il valore positivo dell’errore.
In assenza di compensazione backlash, il valore da immettere è 0.000.
Fig. II.9 Maschera COMPENSAZ. BACKLASH