Panasonic NVS90E - Manuale (Pagina 44)

[y| Come riavvolgere o far avanzare il
nastro
Eseguire ie seguenti operazioni con la Movie Camera
nella modalità videoregistratore (la spia d’indicazione
“VTR" si accende) e nella modalità di arresto.
■ Per l’avanzamento
1
Premere il pulsante
[►►]
per avvolgere il
nastro in avanti ad alta velocità.
•Quando il nastro raggiunge la fine, sarà riavvolto
automaticamente.
B Per il riavvolgimento
2
Premere il pulsante [•<-<] per riavvolgere il
nastro ad alta velocità.
•Quando il nastro giungerà all’inizio, si fermerà
automaticamente.
|~4l Come regolare l’allineamento
B Scopo della regolazione dell’allineamento
Quando si stanno riproducendo nastri registrati,
specialmente quelli registrati su un’altra Movie Camera,
potrebbero comparire nelle immagini delle strisce
orizzontali bianche di rumore Questo capita quando
ie testine video, non riescono precisamente a rilevare le
piste video durante la riproduzione. La regolazione delle
testine, viene chiamata regolazione dell’allineamento.
1
Premere i pulsanti [◄ TRACKING] e
[TRACKING ►] contemporaneamente.
Nota:
Se premendo entrambi i pulsanti contemporaneamente,
non si avessero ancora miglioramenti di immagine,
allora regolare premendo il pulsante [◄ TRACKING] od
il pulsante [TRACKING ►] separatamente.
(Le strisce di rumore, potrebbero comunque non
scomparire completamente.)
|3| Terugspoelen en snelvooruitspoelen
van de videoband
Voer de volgende bedieningen uit tera/iji de Movie
Camera in de VTR functie Staat (de “VTR” indicatielamp
brandt) en in de stopstand Staat.
B Voor snelvooruitspoelen
1
Druk de [► ► ] toets in om de band met
hoge snelheid vooruit te spoelen.
•Wanneer de band het einde bereikt zal deze
automatisch worden teruggespoeld.
B Voor terugspoelen
2
Druk de [◄◄] toets in om de band met
hoge snelheid terug te spoelen.
•Wanneer de band het begin bereikt zal deze
automatisch stoppen.
[4] Afstellen van de spoorregeiing
B Doel van de afstelling van de spoorregeiing
Wanneer u een opgenomen band afspeelt, met name
een band die op een andere videorecorder is
opgenomen, kunnen horizontale witte storingstrepen O
in het beeid verschijnen. Dit komt voor wanneer de
Videokoppen de opgenomen videosporen op de band
niet precies volgen tijdens weergave. Het afstellen van
het spoorvolging-patroon van de videokoppen heet
afstelling van de spoorregeiing.
1
Druk zowel de [◄ TRACKING] als de
[TRACKING !►] toets tegelijkertijd in.
Opmerking:
Indien het tegelijkertijd indrukken van de beide toetsen
geen verbetering in de beeldkwaliteit opievert, stelt u de
spoorregeiing bij door de [◄ TRACKING] toets of de
[TRACKING ►] toets afzonderlijk in te drukken.
(Het is mogeiijk dat de storingstrepen niet geheei
verdwijnen.)
(44)