Panasonic NVS90E - Manuale (Pagina 25)

SVENSKA DANSK
Filmning
Filmning fràn början pà
Videokassetten
Observera:
®Om videokameran lämnas i inspelningspausläget i mer
än 6 minuter kommer den automatiskt att släs ifràn for
att skydda bandet och för att spara pä ström men i
batteripaketei. Detta Kallas “inspelningslas” (bandet är
fortfarande i Kontakt med videohuvudena).
Om du vili fortsätta filma i det läget sä fäll in
strömbrytaren [POWER] (videokameran släs ifrän), och
fäll sedan ut den igen.
Om videokameran lämnas kvar i inspelningsläsläget i
mer än 48 timmar kopplas inspelningsläsläget ur, och
videokameran släs ifrän automatiskt (det hörs en del
motorljud).
®Om videokameran ställs i läge för filmningspaus kan
det hända att en avspelningsbild visas under kort tid
(0,1-0,5 sekund) i sökaren. Detta ärför kontroll av
VlTC-värde och är inte ett tecken pä felfunktion.
Sätt pä batteripaketei och ta av linsskyddet, och börja
sedan filma pä följande sätt:
1
Kontrollera att [AE]-ratten stàr pà “AUTO”.
2
Fäll ut strömbrytaren [POWER].
(Videokameran siàs pà.)
• Indikatorlampan “CAMERA” lands.
3
Sätt i en kassett som bar
raderingsskyddstappen kvar.
®Se avsnittet “Isattning av en vìdeokassett”. (-» 21)
• Indikeringen “PAUSE” tänds i sökaren.
4
Tryck in Start/Stop knappen.
«Bandgängsindikeringen och
inspeiningsindikeringen “REO” tänds i sökaren.
InspeIningen startar.
Optagelse
|T| Optagelse fra begyndelsen af en
kassette
Bemaerk:
*Hvis videokameraet forbliver indstillet til optagepause i
mere end 6 minutter, vil det automatisk slukke for at
beskytte bändet og for at spare pä batteripakningens
Strom. Denne tilstand kaldes “optagelsesläst” (bändet
forbliver i Kontakt med videohovederne).
For at kunne fortssette optagelsen fra denne tilstand,
skal [POWER] omskifteren ferst drejes ind
(videokameraet slukkes) og derefter ud igen.
Hvis videokameraet forbliver i optagelsesläst stand I
mere end 48 timer, vil optagelsesläsningen blive
annulieret og videokameraet vil automatisk slukke
(motorlyde vil kunne hores!).
•När videokameraet indstilles til optagelsespause, vil et
gengivebillede blive vist kort i sogeren (i
0,1-0,5 sekunder). Dette er imidlertid til kontrol af
VITC nummeret og er ikke tegn pä funtionsproblemer.
Päbegynd optagelsen pä folgende mäde efter at have
sat batteripakningen pä og fjernet objektivdskslet:
Forvis Dem om at [AE] drejeknappen er
sat til “AUTO”.
1
2
Drej [POWER] omskifteren ud.
(Videokameraet taendes.)
•“CAMERA” indikatoren Q iyser.
Isaet en kassette med intakt
sletteforh i nd ringstap.
•Se afsnittet “ls«tning af en videokassette”. (-♦ 21)
• “PAUSE” indikeringen vises i sogeren.
Tryk pa start/stop.
•Bandiabsindikeringen “I»” og “REC”
indikeringen vises i sogeren. Optagelsen
begynder.
(25)