Panasonic NVDS11EG - Manuale (Pagina 39)

ITALIANO ENGLISH
3
4
5
Riprese con effetti speciaii
(Effetti digitali) (continua)
■ Effetto Tendina
li fermoimmagine dell'ultima inquadratura viene
graduaimente sostituito daiia nuove immagini in
Ì ovimento, con un effetto “tendina”.
Premete il tasto [MENU].
2
Ruotate il selettore [PUSH] per selezionare
[DIGITAL EFFECT] 6 premete
il selettore
[PUSH],
Apparirà ìi sottomenu [DIGITAL EFFECT],
Ruotate il selettore [PUSH] per selezionare
[EFFECT1],
Premete il selettore [PUSH] per selezionare
[WIPE].
Premete
lì tasto [MENU] per uscire dal
menu.
Apparirà ilndicazlone iWiPE],
Premete II tasto di Avvlo/Arresto per
iniziare
ia ripresa.
Inl 2 isr.à la registrazione
Premete nuovamente ti tasto di Avvìo/
Arresto per mettere la movie
in Pausa di
Ripresa.
L'ultima immagine verrà conserva,ta in memoria.
L.’indicaziorie [W'IPE] si rriodifica in
Premete II tasto di Avvio/Arresto per
continuare la ripresa.
L'immagine finale dell'ultima scena verrà
gradualrnerile sostituita dalle nuove Irsirtìaglr».
Se, dopo aver seguito Is istruzioni al punto 7, effettuate
una delle seguenti operazioni, rimmagins conservata in
memoria verrà cancellata e la funzione Tendina non
potrà esser© utilizzata.
«Selezione di un altro modo sul sottomenu fDlGITAL
EFFECT],
♦ Uso della furizione di Rlc&roa nella Telecamera.
♦ Invece di utilizzare la funzione di Tendina con l'ultima
Immagine registrata, potete mettere In memoria una
immagine stili, prsme.ndo il tasto [PHOTO SHOT] dopo
il punto 5, 6 riprendere dal punto 8,
8
Recording with Speciai Effects
(Digital Effects) (Continued)
■ Wipe Mode
It gradually replaces a still picture of the last recorded
scene with the moving picture of the new scene, like
drawing a curtain.
1
2
3
4
5
Press the [MENU] Button.
Turn the [PUSH] Dial to select [DIGITAL
EFFECT] and then press the [PUSH] Dial.
The [DIGITAL EFFECT] Sub-Menu appears.
Turn the [PUSH] Dial to select [EFFECT1].
Press the [PUSH] Dial to select [WIPE].
Press the [MENU] Button to exit the menu.
The [WIPE] indication appears.
Press the Start/Stop Button to start
recording.
The normal recording starts.
Press the Start/Stop Button to pause
recording.
The last picture is stored in memory.
The [WIPE] Indication changes to [^^@],
Press the Start/Stop Button to start
recording again.
The last picture of the previous scene is gradually
replaced by the new scene.
If you perform any of the following operations after
performing Step 7, the picture stored in memory is
erased and the Wipe Function cannot be used:
•Selecting any other mode on the [DIGITAL EFFECT]
Sub-Menu.
• Using the Camera Search Function,
• Instead of performing the Wipe from the last recorded
picture, you can store a still picture in memory by
pressing the [PHOTOSHOT] Button after Step 5 above
and then perform Step 8.
8
-
78
-