Panasonic NVDS11EG - Manuale (Pagina 35)

ITALIANO ENGLISH
Modo Sport
•Le scene girate nel modo Sport possono essere riviste
al rallentatore e in fermoimmagine con estrema
definizione e ricchezza di dettagli.
• E' bene evitare le riprese in questo modo se le scene
sono illuminate da lampade fluorescenti, a vapori di
mercurio o di natrio. In riproduzione le immagini
potrebbero essere instabili nella luminosità e nel colore.
•Se le Immagini sono state riprese con una forte
illuminazione o in presenza di molti riflessi, in
riproduzione potrebbero contenere raggi di luce
verticali.
•Quando l’illuminazione non è sufficiente, lampeggia
l'indicazione [iS.]-
•Se le riprese vengono effettuate in interni, le immagini
in riproduzione potrebbero presentare sfarfallio.
•Non è possibile utilizzare contemporaneamente il modo
Sport [ ^ ] e l’Effetto Guadagno [GAINUP].
«Durante la normale ripraduziane I movlmenii
neli’immaginé potrebbero non essere omogenei.
Modo Ritratto
•Se le riprese vengono effettuate in interni, le immagini
in riproduzione potrebbero presentare sfarfallio.
•Non è possibile utilizzare contemporaneamente il modo
Ritratto e l’Effetto Guadagno [GAINUP].
Modo a Bassa luminosità
• In condizioni di luminosità troppo scarsa potrebbe non
essere possibile aumentare a sufficienza la luminosità
dell’Immagine.
Sports Mode
•When playing back scenes recorded in the Sports
Mode, you can enjoy slow motion and still playback of
very sharp images with fine details.
•Avoid recording under fluorescent, mercury-vapour or
natrium lamps in this mode, as the colour and the
brightness of the playback picture might fluctuate.
•When recording subjects lit by strong lights or with
much light reflection, the playback picture may contain
vertical streaks of light.
•When the scene is not sufficiently lit, the [ ]
Indication flashes.
•When using this mode for recording indoors, the
playback picture may flicker.
• It is not possible to use the Sports Mode [ ^ ]
together with the Gain-up Mode [GAINUPj.
• During norrrsal playback, movertrenls in Ihs picture may
not be smooth.
Portrait Mode
•When using this mode for recording indoors, the
playback picture may flicker.
•It is not possible to use the Portrait Mode []
together with the Gain-up Mode [GAINUP].
Low Light Mode
• It may not be possible to sufficiently brighten up
extremely dark scenes.
-
70
-