Panasonic NVDS11EG - Manuale (Pagina 36)

ITALIANO
Riprese con effetti speciaii
(Effetti digitali)
Oltre al Super Stablllzzaiore di Immagine e allo Zoom
Digitale, questa movie vi mette a disposizione 11
differenti effetti digitali, che permettono di arrlcdiire le
vostre riprese In modo semplice e creativo.
Effetti dlgltatH [EFFECT1]
O Effetto Tendina [WIPE]
L'immagine dell'ultima inquadratura registrata viene
gradualmente sostituita dalle immagini della nuova
scena, con un effetto ‘tendina”. Per maggiori dettagli
(-»78).
O Effetto Mix [MIX]
Questa funzione permette di ottenere una
dissolvenza incrociata tra l'immagine dell'ultima
inquadratura registrata e le immagini della nuova
scena. Per maggiori dettagli, (•♦ 80).
© Effetto Strobo [STROBE]
Le immagini vengono registrate con un effetto
stroboscopico.
O Effetto Guadagno [GAIN UP]
La luminosità dell'immagine viene aumentata
elettronicamente.
In questa modalità è necessario regolare
manualmente la messa a fuoco.
© Effetto Scia [TRACER]
Le immagini vengono registrate con un effetto
tracciarrte.
o Modo Mosaico [MOSAIC]
L’Immagine assume l'aspetto di un mosaico.
© Modo a spacchio [MIRROR]
La metà destra deli'immagine è la riproduzione “a
specchio” delia metà sinistra.
ENGLISH
Recordin.
(Digital Effei
In addition to
Zoom, this M
different digit fii
your scenes
ig with Spedai Effects
iCtS)
the Super image Stabilizer and Digital
lovie Camera offers you a total of 11
effect modes to make it easy to enhance
n many creative ways.
Digital Effects 1 [EFFECT1]
©Wipe Mode [WIPE]
It gradually replaces a picture of the last previously
recorded scene with the picture of the new scene,
like drawiifig a curtain. For details, (-e 78).
© Mix Modd [MIX]
It gradually fades out the picture of the last previously
recorded scene while fading In the picture of the new
scene. For details, (-e 80).
© Strobe Mode [STROBE]
It records the pictures with a stroboscope-like effect.
o
Gain-up Mode [GAIN UP]
It electronically brightens up the picture.
In this mode, adjust the focus manually.
© Trailing Effect Mode [TRACER]
The pictuije is recorded with a trailing effect.
o Mosaic Ml
The picturi
o Mirror Mpi
The right
left half.
ode [MOSAIC]
e becomes mosaic-like.
ide [MIRROR]
half of the picture is a mirror image of the
-
72
-