Panasonic NVDS11EG Manuale d'uso
Pagina 30
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

O T H E R F U N G I I O N S
►
p h o t o
B L A N K S E A R C H ^ O F F
A U T O P R I N T ^ O F F
1 2 b i t A U D I O ► S T 1
R E M O T E
► V C R 1
S C E N E
O T H E R F U N C T I O N S
R E C S P E E D
A U D I O ! R E C
W I N D P U T
Enai
R E M O T E
R E C L A M P
B E E P S O U N D ^ O F F
►
SP
►
1 2bit
►
o f f
► S H O U R
►
V C R I
►
OFF
D A Y
ITALIANO
ENGLISH
Ricerca deU’inizio di una ripresa
contrassegnata da un segnate ad
indice
(Ricerca ad indice)
Per semplificare rindividuazione delle scene, questa
movie codifica automaticamente appositi segnai!
indicizzati, che vengono registrati in determinate
situazioni.
O Segnali ad indice Photoshot
Permettono di individuare le immagini Stili registrate
nei modo Photoshot (•► SS) e utilizzarie con la
funzione di stampa automatica (-* 124).
Ogni volta che registrate un'immagine Stili nel modo
Photoshot, viene registrato automaticamente un
segnaie ad indice.
Durante ia registrazione di istantanee in sequenza,
{•¥ 38) non vengono registrati segnaii a indice
Photoshot.
© Segnali a indice delie scene
Per individuare l’inizio di ogni scena registrata,
il segnale ad indice di una scena viene codificato
automaticamente ogni volta che:
• Iniziate la registrazione dopo aver inserito una
cassetta.
•A seconda delie impostazior« delia funzione
[SCENEINDEX] dei sotfomenu fOTHER
FUNCTIONS! sul menu Drlncioate [CAMERA
FUNCTìONSÌ:
[2HOUR]: Viene codificato un segnaie a indice se
la registrazione è ripresa dopo che sono
passate almeno 2 ore.
[DAY]:
Viene codificato un segnale ad indice
se la registrazione è ripresa dopo che è
cambiata la data.
(Durante la codifica di un segnale ad indice,
lampeggia per aicuni secondi i’indicazione
[ÍNDEX].)
Non vengono registrati segnaii ad indice deile scene
sulla prima ripresa effettuata dopo che la movie è stata
commutata dal modo VCR al modo Camera, oppure
dopo che sono state programmate ora e data
nell’orologio interno.
(TnSoilo menu iOTHER FUNCTIONS] dei modo VCR
®:Sotto menu fOTHER FUNCTÌONSÌ dei modo Camera
Searching for the Beginning of
Recordéd Scenes Marked with
index Signai
(Index Searc)i)
To allow eas)!’ searching for desired scenes, this Movie
Camera autotnatically records index signals during
recording as ioilows:
O ^hotoshot Index Signal
To searchjfor still pictures recorded in the Photoshot
Mode (^ 38) and to use for automatic printing
(-♦124). I
A photoslrot index signal is automatically recorded
every timé you record a still picture in the Photoshot
Mode. !
However, in the Continuous Photoshot Mode {•* 38),
no photoshot index signals are recorded.
© Scene Ind^x Signai
To searchjfor the beginning of recorded scenes.
A scene ir|dex signal is automatically recorded in the
following cases:
•When ydu start recording after inserting a cassette.
•According to the setting of [SCENEINDEX] on the
[OTHER
FUNCTIONS] Main-Menu:
[2HOUR:
[DAY]:
FUNCTIONS] Sub-Menu of the [CAMERA
an
(While
[INDEX]
After switching
over to the C>
time, no scen<
recording.
An index signal is recorded when
recording is restarted after a lapse of
more than 2 hours.
An index signal is recorded when
recording is restarted after the date has
changed since the last recording.
index signal is being recorded, the
Indication flashes for a few seconds.)
(A):[OTHER
(|):[OTHE.R F
Mods
the Movie Camera from the VCR Mode
MERA Mode, or after setting the date and
index signal is recorded for the first
UNCTIONS] Sub-Menu in the VCR Mods
UNCTIONS] Sub-Menu in the Camera
-
60
-