Fwi}sii, Ifih i, Gebfüikväh'cfebdiiwzdekfü'ritctlb – Panasonic NVMX300EG Manuale d'uso
Pagina 76
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

ITALIANO
Do^oavermesso 1^i^qylenfI mod<^RJpi^odi^zij^|iej^erd.^
Usodelmoifótóùlìrt-Pièttiré
1
Premete il tasto [MULTI],-.nv,Ci ..■!,« ->• •‘,'
Le immagini stili tegjstrate sulla MuÌtiMediaCard vengono
l’immagine diéiéiiràfl^i^ -
ìh
,*’- :• e." s
L’immagine selezionala Vférie corìffdèseghata da titìa
cornice foséà
'
*
3
Ruotate il sel^|^i% [I^USI^^^emetril tii’sto >
Apparirà l’irrtriiàgiftè"йй1йм'fen'à^ai)paréisulWr1feW‘"''”'’'
schermo
*■ ' f '
,
Q
Dimensioni immagiiiier©|-iNurneg3,.fíl^j¡0»Ng{peifÍle¿irT'> <' '
•Non è possibile selezionare un’immaigipe MyltHPiGtgre'Con;ili
telecomando.
• Nella modalil:í?f5fúW-^itítéfé'^ngoHoi^i3álÍ2:zбf#й trrtrfia§fra
stili sulla stessa sóltefiptetei Sé séfetfcftffiMyìaoàrffsértb'T
state registrate più di 6 immagini stili, &dus^^iérl§ ' '
visualizzare le 6 irhf№g№i'Sùè'ces^^'-rà&taBdd il sèléttidre' '
[PÜ®H], oppure préWéhao i tàsti {SÉAR®H+‘] o‘
[SEARCHLj
'
' - " ,c .«ie'i
.
•QuandòPt^iefieiiptoaettà^Un'asMultiMédiaCafd Vtìótà'i(hofT ■
registrata), lo schermo diveiT|ai,bianPí>!%apBssreJ’ipdiea
2
ioae,
[NO PICTURE]
,
•Se cercate di riprodurre un’immagine stili-registptajiqn uri'
formato differente o+urtacjmmagineirèfie-oontien^ dati , ir
difetfOsiííi^pariranPnírcomeíawertlmento.le.tndtcaEiorai [x]e
[^RPEflÌ¥OTipìp«»',v_fe; ! .sfcw.? [ -Í! sib ;o lo e'-i-, : ■»!] ri;
• QiiifflìdSHe' im'frfeginl'^orio '\fts0aliz¿até"iW m'òtìalità Multi-
Picture, non è possibiie attivare la Riproduzione Slide.'-'-’''
•Se si riproducono le immaginf‘tegjstrate'®on-un;attratUTii!tà,-.lé
dimensioni delle immagini indicate dalla rhovie-^trébbèrO '
drfférirl'cS quelle tJi tali irtimà^mr
Uso tíei;Hí'oV¿ íjiÍftíée^^
^ ^
;
Dopgáyeí,j^goJ.átg:]^ld'T;UBE,áEARCl5¿d^ meriu^ „ '
secondario [CARD EDITtNC] a [YES] per visualizzare la .■
schermata di ricerca delle immagini © girate la ghiera
[PUSifl-’pfeV y§(èzTóh%ré^fWùhiétó des^PStb^dell’irrifriaginfe è'’
premetela.:,
,
' '
•líe stesse rigolkzioffi
stSrib
é-áégúfbñt' iJálindó il 'rriéhucti
scelta rapida. (-» 129)
' ' ’’ 'ri' P ' ■
NEDERLAND
g
Nadat u dd'camerarecorder in de kaartweeraavafunctie
Gebruik van,damseq«Pi>dig.Tbjeeld<rWe?r9M9tlll^AtP)TW»tB
1 Druk op de [MULTI] toets.
De opgenomen beeldeh öpifa*MiltflÖlläkWvtf^»M
id&^aiesii®gäig?bgew«urs8ifeweer^gavdnv'i0-3nri' i
Zb pr,aai 4g.[pjyiai^|,ltieitze$phjif ,oin)hgttgewen|ite
beeid te kiezeri^b®ff.jg pfjub
9
fWi}Sii
4
j
0
ifih I
ö
-
Het gekozen beeid woridt;aHngegeyen-meitpeniigde
3
rWd-
:
'J“><
fa' ri'i
alSSSlSEtSiv (“iiaV
Druk de [PUSH] keuzeschijf Inof tlrGiki^tpide
[MULTI]toets,' p '■
iy ' '
Het gekozen beeid wordt a f g e b e e l d , - ' ' E r '
Q
Beeldforma^t Ä Bps^ndsgumpie “
•Het is niet mogelijk'hef geweh'ste m«
behulp van de afstandsbediening te f^M^erif'
afgebeeld op hetz^^ sch^m. Als rnepr^än^ptitetel):^^ i-,
beeiden zijn opgenomen op de MultiMediäCard, draalt ü de
[PUSH]ilieH^^t}i]f f^ji.de^gshflg^vp.rtgg fe-^ijstaa(j£|e-ii,-T
beeiden af te beeiden. (In piaats van-de||^^M|^Lgasd^i]|',
in te drukken, kunt u tevens op de [SlÄRCH+Xtbels o^f^pe
[SEARCH-] toets drukKpp.) ....................
j
■ '>
i
•Als u een bianco (niet-oMehomenj MülflfölBcteCärd ''
wedrgeeft,-idl'fiBf'^cherrh vift'wordän erTd8‘[NÜ PiC1W6]*
indieatie'woi'äen afäbbö'eld. ■’
f - >
•Als u probeert een stilstaand beeid weer te gevöiT'dsit'förfri;
opgenomen in eenjanderTormaatpf een stilstaand beeid
probeert weerib"göv^'Ma№kfftfö bbaidgegeVens
beschadigd zijn, kunnenjje [x] indicatie Br
1
de [CARD
ERROR] indicatie als vvä^sc3iüwtri^'fiifidr'äeiMf^e®ieBI№'=3cA
•Als-destitsteajide’tseeläeAin'de'iinterMidigifc^efdfDifetie-''-!®
worden wesFgegesiearikanictedia'wöergavelunctie-'htft J^■гlт
•„wqcdengebretaiit. r,', r \ ■ ■> .rv!i;,w -,¡-4 -:vwri!nl>
»Bij weergave van beeiden die op een ander apparaat werden
or dezej
werkelijke formaat van deze beeiden. .’«! "'-i-'i
- '
Gebfüikväh'cfebdiiWzdekfü'ritctlB ’
Stei eerst [RlCfUR£-SEÄRCI-t] op'hef pSA^EÖ
submehö'4n'-b|i[YESliodaf'heTscheftfri^
opgenomen, kan het beeldformaat dat
Camerarecorder
Í fc-,j
?6
IUI III11^1 IC r\ICZ.CI I CI I Ul Ul\ :
19
I^eqzaschijfiio,,>i‘ [; j .
't.
tr
;.;uq
•U-kuht degelfde -rnstellifigeniooK.makeFiKíoprJret’Snelrópnuj*
te gebruiken.
(-M29)
.