Ora e data), Liypjriilfjil, Instellen varf ifa d^tuiff^l – Panasonic NVMX300EG Manuale d'uso
Pagina 26
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

ft
. *
m
"
o
"
i
7
t
H ^ ? o :
MIN. ,
,
NEDERLANDS
M Opi||.&rkingl3etreffehcle
" lithjimbattèrijéh'''
•Bij ditfpcoduct zijn lithiumbatterijen
' geleverid. Wannqer deze
verbruifi zijn, mag u deze
nietwegigooien liiaar
s' meet Meze inlevereteli'^^f^
—kleih cnimisch afvaHteaa^^
•Pjtapparaat bevat een lithiumbatterij
als stroomvoorzieningvoor de.kjok..
•Raadpleeg uw léverancierpyerhet
® verwijderen van de
het moment dat U het apparaataan
het;einde van dd levensduur vervangt. «
•Verzekert u ervan dat deingebouwde
lithiumbatterij door vakbekwaam
' servicepersoneel worStVeTvIiijdèWift’i - '-
Alleah'voor
servicepersoneel ;
Soldeerpistool
Lith,iumbatterij
‘j^üffiikeen soldeerpistool voor
-het-verwijderen van de
lithiumbfitterij van de printplaat,
zoalsaähgegeven inde
bovénstaànde afbeelding.
iW^fer dé tweesoideerpunten
: waärnlee de lithiumbatterij Is
. vastgezet los.
A De Verm van de printplaat en de
plaats van^de soldeerpunten kan
-dieifeierschillen afhankelijk van
....het.modelcamerarecorder.
ITALIANO
(Ora e Data)
Quando si regola [CLOCK SET] del
[OTHER FUNCTIONS] a [YES], appar#
sopra.
Esempio:
per programmarè" i’óròlògio su
15 Ottobre 2000, ore ^4:3.0».
^’seéonciaffè^' '
riieiìu hitìsftìàtd
[PUSHJ,-,pe№jnripostare,
2
3
4
5
6
Ruotate M selettiif
[
2000
].
L'infljcazione deirannci |ìl-.rnodffica ne.l.seguente ordinpjis.
2000-42001 A.‘..^2089i^20bt)-^
’
"
,j.
Premete la ghiera [PUSH] per selezionare
[MONTH] e giratelS'poi pélFi'è^là^ ['tp]4 ; ^ #
Premete la'ghiìgra [^USrì] per ieÌeiziorì^fè'[bAY]
e giratela poi per regolare [15].
, . , ; ^
«,«
Premete la ghiera [PUSHl'per sèieziòriàre '
PHÒtibl e^grVàtela*^i pèrlfe^òlàfé'[1%:; ■ O
Premete la. ghiera [PUSH] per selezionài'é [ÀiltNJ
e giratelà 'poi péi r^goÌàr#tÌ0]:r ' ''
" if
Premétè il'tiaàto'[MENU] péPiéonfermareia
.regolazione di.'Orareidata,.
Iniziera i! cpntegglo dei-secondi a:.partlre,da
[00].,,, .. . .'f.
Premendo nuòvamente II tasto. Il menu verrà cancèllató
it..* I'4,
tiall.i
f f i ‘ 0 " 1
• L’ora indicata d^irorologio Irìterno deila movie potrebbe. ^
presentare légg'eré iiiiprèciéioiii.'RÌc^rdàtWdi'CoritróìÌarè l’oià
primadelle registrazioni. Se appareTindicazione [^] che
lampeggia, caricate la battétìa intemà'edrtip’óstàtè’’'' " '
nàQvamenté ora'e dÉrta.
’•
,
•
L’orologio
interno utilizza uri sistema'a-24.ore. ‘
,.
Ricarica della batteria interna
L’orologio della movie viene fattoduhizidnaré da .onà-bàttefiaiài
litio interna. Lindipazione,.]^] segnalaohe la batteri.a.è.
sqa[Jq,p.i,,,,,
. . . w . - j , i , ; j 3
h
* ' '
ì
- ' . - i i i i
1] Collegate l’adattatóre ò.a. aiìia niòVié sp^énta é '
poi alla presa di corrente. (*» il)
Dopo 4 ore di ricarica, la batteria al litio sarà in grado di
mantenere in funzione l'orologio per circa 3 mesi.
liypJriilfJil»].-!
Instellen varf ifa d^tuiff^l^^^ -
Wanneer u
[CLOCK SET] op
het
[OTHER FUNCTIONS]
submenu inslelt
op [YES],
woJdthdt.BOWrtStd^ndiirhdtffl
;
afgebeeld.
'
s.
Bijvoorbeeld: Stel de klok van de cdh!i@6lt№bOrd^<i ’ i
,t
in op 15 oktober
Q '
Draai de [PUSH] keuzeschijf om [2000] in te stellen.
Het jaartal van de datiiffVtijdUhdieatitiMWIdd itnfdenr.'ifaS
volgendfi vqlgojde:
20,00
t
^ 200^1
2089
Druk de [PUSHJ/keuzepchijf.;ii:; om poyMi;H|r
(maand) te kiezepen draai.,dgpj.,de,ke.uz^^^^
om [10] in te steiiep.^,;
j
-
Druk de [PUSH] keuzeschijf in om [DAY] (dag^
te kiezen en^draai dan'tle^kedzesdlfijjf'dM’[1'^Vii
1
te stellen.
№t
te s^№h
if«»
w
D
Druk de [PUSH] keuzeschijf in om [MIN^]
(minutehftd'kiyz# ¿h'dtädi’d^W-d^^
6
. ,om[3.Q]intesiitellep«'. , .vu»
b
,
■ <0
Druk op de [MEiy^U].toe|[s om de.dptumAiJid-
in'stelfuhctie te verlaten.
®
De secbndth'begfHhei^ifiu^Yiat[0(yf’te lopdii.' "’i'
I
Doomogrfraate op de.toets te drukten/verdvvijnt hetmeai^
•Aangezien deitjjd-yandejpgebouyyde klokyap.,de,,j., . r
camerarecorder onderhevig i's äan een kleine ”
onnauwkeurigheid, contrpleert,u de juiste tijd alvorens met ^
het opnemen te beginnen.’Al's'de ^ipperO'ntid'lhäßiffii^?^
wordt'afgebeeld, laadt u de inwendige batteiij’op efrgteätfli ’
de datum eh.tijdiopnieiaw in.:. ■ ■■ i ■
:ij;
•De klok werkt volgens het 24-uurs klgljsysteem- ■■ »>' iTir.».'»,.':’/;
Opladen van de inwendige lithiumbatterij
De inwendige batterij z
0
'rgtl\?Öb'rJde»Sffoöntvb®rzienifig'V'ärtii^
klok. VVan,ne.er.de [.^] i.i;idi,cat,ie,word,t,afgeb,eeld,; Is.de,,.;,,., ;■
inwendige batterij leeg. ,
,
,
. r , „j,-- ¡1,-
H Sluit de netspanningsadapter eerst'’aan»^>idec;
camerarecorder met de spanning
uitgeschakeld en sluit vervolgens aan op een
stopcontact. (^11)
Nadat de inwendige lithiumbatterij gedurende ongeveer 4
uur is opgeladen, kan deze de werking van de klok
gedurende ongeveer 3 maanden verzorgen.
26