Precauzion i per ii pacco batteria, Precauzioni per l’adattatore ca, Voorzorgsmaatregelen bij de accu – Panasonic NVR50E Manuale d'uso
Pagina 98: Voorzorgsmaatregelen bij de voeding/ acculader
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

ITALIANO
Precauzion i per II pacco batteria
■ Precauzioni per l’uso
•Per la ricarica, accertarsi di usare solo lo specifico adattatore CA,
appositamente progettato, oppure il caricabatterie.
•Quando il tempo di autonomia, anche dopo un’accurata ricarica
è
troppo corto per un normale utilizzo, significa che il pacco batteria
è giunto alla fine del suo periodo di esercizio,
(Può essere ricaricato circa 200 volte,)
•Durante II suo utilizzo, potrebbe scaldarsi,
(Comunque questo è normale e non è un'indicazione di cattivo
funzionamento.)
•Non provare a smoiuarlo ed a rimontario.
• Non gettare il pacco batteria esaurito dentro il fuoco.
•Non lasciarlo in ambienti con alte temperature, p.es. sotto
all'esposizione diretta dei raggi solari.
•Accertarsi che nessun oggetto metallico tocchi i morsetti del
pacco batteria.
(Quando lo si porta in una borsetta od in un contenitore del
genere, fare attenzione che chiavi, monete eco. non facciano
contatto sul pacco batterla.)
•Quando il pacco batteria si è scaricato e ia Movie Camera si è
spenta automaticamente da soia, rimuovere II pacco batteria
prima di coilegare il cavetto d’ingresso CC dell’adattatore CA alla
Movie Camera, altrimenti la Movie Camera non potrà venire
accesa.
•Non buttare il pàcSO bàtterla insieme agli altri rifiuti domestici.
Quando acguistate un nuovo pacco batteria; chiedete al vostro
rivenditore le mòdàlità di smàitimento del fiacco batteria vecchio.
Precauzioni per l’adattatore CA
■ Precauzioni per l’uso
•Prima di collegare l’adattatore CA su di una presa a muro CA,
accertarsi che il voltaggio e la frequenza sulla piastrina
d’identificazione, corrispondano al voltaggio ed alla frequenza
dell’alimentazione CA del posto.
(L’adattatore CA, può essere impiegato con un voltaggio
compreso fra i 100 V ed
1
240 V e con una frequenza di 50 o
60 Hz.)
•Non usarlo per ogni altro scopo che non sia quello di fornire
energia alla Movie Camera o quello di ricaricare il pacco batterla.
•Non farlo funzionare vicino a radio.
(Le ricezioni radio, potrebbero essere distorte.)
•Quando si stacca il cavetto dell’alimentazione, toglierlo tirandolo
per la spina e non per il cavetto.
•Non piegare eccessivamente il cavetto.
•Non esporre il cavetto alle alte temperature ed a sostanze
chimiche.
•Non maneggiare l’adattatore CA con le mani bagnate.
NEDERLANDS
Voorzorgsmaatregelen bij de accu
■ Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik
•Gebruik voor het Opladen alleen de speciaal ontworpen voeding/
acculader of accu-oplaadinrichting.
•Wanneer de bedieningstijd, zelfs na normaal opladen, te kort is
voor normaal gebruik, is het einde van de levensduur van de
accu bereikt.
(De accu kan ongeveer 200 keer opgeladen worden.)
•Tijdens gebruik kan de accu warm worden: Dit is echter nörmaal
en duidt niet op een defekt.
•Probeerde accu niettedemonteren of inwendig te wijzigen.
•Gooi een uitgeputte accu niet in een vuur.
•Laat een accu niet liggen op plaatsen met een hoge temperatuur,
bijv. blootgesteld aan direkt zonlicht.
•Verzeker uervan dat geen metalen voorwerpen de
aansluitpunten van de accu aanraken.
(Wanneer u de accu in een tas of söortgelijk draagt, let erop dat
sleutels, munten en dergelijke de accu niet aanraken.)
•In geval de accu uitgeput is geraakt en de Movie Camera zichzelf
automatisch heett uitgeschakeid, verwijdert u de accu alvorens
de gelijkstroom ingangskabel van de voeding/acculader aan te
sluiten omdat anders de Movie Camera niet ingesohakeld kan
worden.
•Gooi de accu niet tesamen met uw huisvuil weg. Bij aankoop van
een nieuwe accu vaagt u de verkoper over het weggooien van de
oudeaccu.
Voorzorgsmaatregelen bij de voeding/
acculader
■ Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik
•Alvorens de voeding/acculader op de stroomvoorziening aan te
sluiten, overtuig u ervan dat de spanning en frequentie op het
identifiöatieplaatje overeenkomen rnet de spanning en frequentia
van de plaatselijke stroom voörzieniing.
(De voeding/acculader kan gebruikt worden binnen een
spanningsbereik van 100 V-240 V wisselspanning en een
frequentie van 50 of 60 Hz.)
•Gebruik de voeding/acculader niet voor enig ander doel dan de
Movie Camera van stroom te voorzien en de accu op te laden.
•Gebruik de voeding/acculader niet in de buurt van een radio.
(De radio-ontvangst kan gestoord worden.)
•Wanneer u de stroomvoorziening verbreekt, trekt u aan de
stekker niet aan het netsnoer.
•Buig het netsnoer niet onnodig vaak.
•Stel de snoeren niet bloot aan hoge temperaturen of chemische
stoffen.
•Raak de voeding/acculader niet aan met natte handen.
(98)