Pulizia, T| come pulire il mirino, Come pulire la movie camera – Panasonic NVR50E Manuale d'uso
Pagina 40: Reinigen van de mbvie camera
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

ITALIANO
Pulizia
|T| Come pulire il mirino
Se della polvere, tosse entrata nel mirino, pulirlo nel
seguente modo:
1
Afferrare il mirino tramite i pomeiii posti
nella sua parte esterna destra e sinistra e
tirarlo fino ad estenderio coriipietamente.
2 Tenere il mirino con tutte e due le mani e
tirario ingiù e verso i’esterno come
mostrato neii’iiiustrazione qui sopra.
3
4
Togiiere la poivere con un pennello a
soffietto.
Riposizionare il mirino seguendo la fase 2
al contrario.
Come pulire la Movie Camera
Note;
1. Non usare t>pnzina, diluenti od altre sostanze chimiche
per la pulizia, in quanto potrebbero alterare il colore e
danneggiare la superficie del corpo della Movie
Camera.
2. Quando per la sua pulizia, si usano panni trattati
chimicamente, seguire attentamente le loro istruzioni
per l’uso.
• Pulire la Movie Camera, con un panno asciutto e
pulito. Non usare mai detergenti od altri prodotti
chimici.
• Pulire l'obiettivo solamente con il pennello a soffietto
(quelli usatirper macchine fotografiche), oppure
speciali catitine (quelle usate per occhiali e macchine
fotografiche).
■ Pulizia deil’adattatore CA
Prima di pulire l’adattatore CA, assicurarsi che sia
scollegato dalla presa CA di alimentazione.
NEDERLANDS
Reinigen
ГП Reinigen van de electronische zoeker
Indien
Stof
in de electronische zoeker is binnen gedrongen
reinigt u deze op de volgende raanier:
1
Pak de electronische zoeker vast bij de
knoppen aan de linker en rechter zijkant en
trek haar uit tot de volledig uitgetroken
stand.
2
Houd de electronische zoeker met beide
handen vast en trek omiaag en naar buiten,
zoais aangegeven in de bovenstaande
illustratie.
3
4
[
2
]
Verwijder het stof met een blaasborstel.
Plaats de electronische zoeker terug in haar
oorspronkelijke stand door stap 2 op de
omgekeerde manier uit te voeren.
Reinigen van de Mbvie Camera
Opmerkingen:
1. Gebruik geen benzine, Verdünner, of andere
chemische middeleh voor het reinigen omdat deze de
kleur kunnen aantasten en de behuizing van de Movie
Camera können beschädigen.
2. Indien u een met chemische middelen behandelde
doek gebruikt voor het reinigen, dient u de instrükties
voor hetgebruik ervan nauwkeurig op te vpigen.
•Veeg de Movie Camera sehoon met een schone,
droge doek. Gebruik nooit een reinigingsmiddel of
andere chemische middelen.
•Gebruik voor het reinigen van de lens uitsluitend een
blaasborstel (zoais gebruikt voor fotocamera’s) of een
speciaal lensreinigingsdoekje (zoais gebruikt voor
brillen en fotocamera’s).
■ Reinigen van de voeding/acculader
Alvorens de voeding/acculader te reinigen overtuig u
ervan dat het niet is aangesloten op de het stopkontakt.
(40)