Panasonic NVR50E Manuale d'uso
Pagina 15
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

SVENSKA
DANSK
■ For optimal uppladdning
Om batteripaketet inte anvands after uppladdningen
kommer det gradvis att självurladdas, och om del
ateruppladdas upprepade ganger innan det laddats ur belt
uppträder en s.k. “minneseffekt”, s ä a t t batteripaketets
brukstid blir kortare. Var därför noga med att tänka pä
följande punkter innan du börjar använda batteripaketet.
1. Använd batteripaketet tills indikeringen “ tSJ ” börjar
blinka i sökaren.
2. Ladda upp det heit igen.
Uppladdning av ett batteripaket vars brukstid blivit
alldeles för kort för att det ska vara praktiskt
användbart, eller ett batteripaket som inte använts pä
länge:
Fortsätt ladda upp batteripaketet i ytterligare 24 timmar
efter det att uppladdningslampan pä nätadaptern har
slocknat.
(Om trots det brukstiden inte bür tillräckligt läng för att
batteripaketet ska vara praktiskt användbart, betyder det
att det är dött. Byt ut det mot ett nytt.)
■ Uppladdningstid och maximal kontinuerlig
inspelningstid
Batteripaket-
nummer
Uppladdningstid
Max.
inspelningstid
Ingär
Ca. 50 min.
Ca. 45 min.
VW-VBS10E
Ca. 50 min.
Ca. 45 min.
VW-VBS20E
Ca. 100 min.
Ca. 90 min.
VW-VBH10E
Ca. 60 min.
Ca. 55 min.
VW-VBH20E
Ca. 120 min.
Ca. 110 min.
■ Om det finns en laddningsmarkör pä
batteripaketet
Använd markören för att skilja pä uppladdade och
urladdade batteripaket.
Skjut tili exempel knappen ät sidan sä att pricken Q syns
när uppladdningen är färdig.
■ Tips til optimal opladning
Flvis batteripakningen fär lov at ligge ubenyttet efter en
opladning, vil gradvis selvafladning finde sted. Og hvis den
oplades gentagne gange uden at vaere heit afladet, vil en
“hukommelses-effekt” optraede, og den potentielle
brugstid bliver kortere. Derfor skal der tages hensyn til
folgende punkter, for batteripakningen anvendes.
1. Anvend den indtil “ tSf ” indikeringen i sogeren
begynder at blinke.
2. Opladdenfuldtud.
Opladning af en batteripakning, hvis brugstid er
blevet for kort til praktisk brug, eller som har vaeret
gemt vsek i Isengere tid:
Forsffit opladning i 24 timer, selv efter at opladelampen pä
lysnetadapteren slukkes.
(Flvis dette ikke resulterer i en laengere brugstid, der er
tilstrffikkelig til praktisk brug, er batteripakningens levetid
udlobet. Udskift den da med en ny.)
■ Opladningstid og maksimal uafbrudt
optagelsestid
Batteripakning
nr.
Opladningstid
Max.
optagelsestid
Folger med
Ca. 50 min.
Ca. 45 min.
VW-VBS10E
Ca. 50 min.
Ca. 45 min.
VW-VBS20E
Ca. 100 min.
Ca. 90 min.
VW-VBH10E
Ca. 60 min.
Ca. 55 min.
VW-VBH20E
Ca. 120 min.
Ca. 110 min.
■ Hvis batteripakningen har en ladningsmarkor
Benyt denne marker til at skelne mellem opladede og
afladede batteripakninger.
Skyd for eksempel knappen til side, säledes at pletten O
er syniig, efter opladningen er feerdig.
(15)