Användning av digitalratten, @ digital högkänslighetsfunktionen, © digital följningsfunktionen – Panasonic NVR50E Manuale d'uso
Pagina 67: Cel övertoningsfunktionen digital wipe (sidan 71), Q övertoningsfunktionen digital mix (sidan 73), Den digitala zoomfunktionen, Hvordan digitaldrejeknappen anvendes, @ digital gain-up funktion, Digital tracerfunktion, Digital wipe funktion (side 71)
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

SVENSKA
DANSK
Användning av digitalratten
Genom att vrida pà digitalratten Q det att koppla in
följande olika digitala funktioner:
1. @ Digital högkänslighetsfunktionen
Denna funktion är användbar när du t.ex. vili filma
utifràn in i ett hus.
2. © Digital följningsfunktionen
Denna funktion kan användas for att betona
rörelsernas snabbhet i scener med snabba rOrelser.
3. CEl Övertoningsfunktionen Digital Wipe
(sidan 71)
4. Q Övertoningsfunktionen Digital Mix
(sidan 73)
5.
Den digitala Zoomfunktionen
Denna funktion är speciellt praktisk när du vili filma
aviägsna motiv.
6. ((D) Digital bildstabiliseringsfunktionen
(sidan 69)
■ Urkoppling av de digitai funktionerna
Stali digitalratten i läget “OFF”.
Att observera angàende den digitala
högkänslighetsfunktionen
När denna funktionen anvands kan det uppstà viss
efterbildsförvrängning.
Videokameran stalls automatiskt i läget for manuell
skärpeinställning, sä skärpan mäste ställas in for hand.
Sportläget och porträttläget kopplas ur automatiskt.
1
.
3.
Att
observera angàende den digitala Zoomfunktionen
1. När indikeringen “D.ZOOM” är tänd i sökaren gär det
att förstora motivet upp tili 15 ganger.
2. Zoomningshastigheten ändras med läget för
zoomknappen [W • T] (ju längre du trycker knappen mot
nägot av lägena “W” eller “T”, desto snabbare blir
zoomningshastigheten).
Hvordan digitaldrejeknappen
anvendes
Ved at dreje digitaldrejeknappen O kan folgende
digitalfunktioner aktiveres.
1. @ Digital gain-up funktion
Denne funktion er nyttig, när der filmes udefra og ind i
et hus, osv.
2.
Digital tracerfunktion
(konturmarkering)
Denne funktion kan anvendes til at understrege farten
pä bevsegelserne i scener med hurtige handlinger.
3.
Digital wipe funktion (side 71)
4.
Digital mix funktion (side 73)
5. W Digital zoom funktion
Denne funktion er isaer nyttig ved optagelse af et motiv
placeret meget langt vask.
6. ((||)] Digital Billedstabilisering (side 69)
■ Annullering af digitalfunktionen
Sffit digitaldrejeknappen tllbage til “OFF".
Bemserk om digital gain-up funktionen
1. När denne funktion anvendes, kan der optraede nogen
efter-billede forvraengning.
2. Fokus skal justeres manuelt, idet videokameraet
automatisk bliver sat til manuel fokusering.
3. Sports-funktionen eller portrset-funktionen bliver
automatisk annulieret.
Bemaerk om digital zoom funktionen
1. När "D.ZOOM” indikeringen vises i sogeren, kan
motivet forstorres op til 15 gange.
2. Zoomhastigheden skifter afh^ngigt af Positionen pä
[W*T] zoom skydeknappen (jo taettere den er pä enten
“W” eller “T” Positionen, jo hurtigere bliver
zoomhastigheden).
I
(67)