Avspelning, T| avspelning i sökaren, Avspelning fràn början pà videokassetten) – Panasonic NVR50E Manuale d'uso
Pagina 31: Gengivelse, T| gengiveise i sogeren, Gengivelse fra begyndelsen af et band), Avspelning frän början pä videokässetten), Gengivelse fra begyndelsen a f e t bind)
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".
SVENSKA
Avspelning
[T|
Avspelning
i
sökaren
(Avspelning fràn början pà
Videokassetten)
Det gàr alt spela upp den inspelade bilden I sökaren.
1
Fäll ut strömbrytaren [OPERATE].
(Videokameran siàs pà och indikatorlampan
“CAMERA” tänds.)
2
Tryck pà knappen [VTR/CAMERA].
• Indikatorlampan för videobandspelarfunktionen
“VTR” O tänds I stallet för indikatorlampan
“CAMERA”.
Tryck.
•Bandet stannar automatiskt när det kommit tili
början pà bandet.
Tryck.
•Avspelningen starter.
Avspelningsindikeringen tänds i sökaren.
• Bandet spolas tillbaka automatiskt när det kommer
tili bandslutet.
■ Hur avspelningen avbryts
Tryck pà [STOPj-knappen.
3
4
Gengivelse
|T|
Gengiveise i sogeren
(Gengivelse fra begyndelsen af et
band)
Gengivelsen af optagelsen kan ses i sogeren.
1
Drei [OPERATE] omskifteren ud.
(Videokameraet taendes, og [CAMERA]
Indikatoren lyser.)
2
Tryk pä [VTR/CAMERA] knappen.
• “VTR” Indikatoren O blivertaendt I stedetfor
“CAMERA” Indikatoren.
3
Tryk.
•Bändet standser automatisk, när det när sin
begyndelse.
4
Tryk.
•Gengivelsen begynder.
Gengivelsesindikeringen “l>” vises i sogeren.
•Bändet vil automatisk blive spolet tilbage, när det
när sin slutning.
■ Standsning af en gengivelse
Tryk pä [STOP] knappen.
(31)