Användning av bandräkneverket, Brug af bändtaellenndikeringen, Brug af bandtsellerindikeringen – Panasonic NVR50E Manuale d'uso
Pagina 45
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

SVENSKA
Användning av bandräkneverket
■ Kontroll av hur láng tld som gàtt pà bandet
Observera:
1. Bandräkneverksindikeringen ändras inte under
avspelning av oinspelade avsnitt pä bandet.
2. Om du tar ur kassetten aller tar av batteripaketet
nollställs räkneverket automatiskt tili “0:00.00”.
3. Om bandet spolas tillbaka längre än tili läget “0:00.00”
pä räkneverket, tänds ett minustecken framför
räkneverksindikeringen.
Bandräkneverket i sökaren visar tiden i timmar 0<
minuter 0 och sekunder 0.
Om du nollställer räkneverket (tili “0:00.00”) genom att
trycka pä [RESETJ-knappen innan du börjar filma, gär det
sedan lätt att bàlia reda pà hur läng tid som spelats in pä
bandet.
1
Tryck.
■ Bandräkneverksvisningen ändras pä
följande sätt:
Om du trycker fiera gänger pä [MEMORY]-knappen ändras
visningen av bandräkneverket pä det sätt som visas i
figurerna0, (2), @ovan.
Brug af bändtaellenndikeringen
■ Kontrol af forlobet bändtid
Bemaerk:
1. Bändtaellerindikenngen skifter ikke under gengivelse af
dele pä bändet, hvor der ikke er lavet nogen optagelse.
2. Udtagning af kassetten eller fjernelse af
batteripakningen nulstiller automatisk
bändtcellerindikeringen til “0:00.00”.
3. När bändet spoles längere tilbage end
bändtsellerposition “0:00.00” vises minustegnet
foran bändtaellenndikeringen.
Bändt»lleren i sogeren viser tiden i timer 0< minutter Q
og sekunder 0.
Nulstilling af bändtaelleren til “0:00.00”, ved attrykke pä
[RESET] knappen for optagelsen päbegyndes, gor det let
at folge med i, hvor lang tid en optagelse varer.
1
Tryk.
■ Bändtaellerindikeringen skifter som feiger:
När der trykkes gentagne gange pä [MEMORY] knappen,
skifter bändtaellerindikeringen som vist i illustrationerne
(3)ovenfor.
(45)