Panasonic NVR50E - Manuale (Pagina 59)

SVENSKA
Närbilder och kräftig uppförstoring
av mycket smà motiv
■ Användning av närbildsfunktlonen (Makro)
Denna funktion är användbar när du vili filma mycket smà
växter, insekter, bilder i ett fotoalbum, o.s.v.
Hàll zoomknappen [W»T] tryckt mot “W” för att zoomatili
det maximala vidvinkelläget. Sedan gàr det att stalla In
skärpan för motiv som befinner sig sä nära som ända ned
till bara 5 mm frán linsen.
Observers :
1. Andrà avstàndet mellan linsen och motivet för att fà
med mer eller mindre av motivet i bilden.
2. Eftersom skärpedjupet är mycket grunt I makroläget
kan även smà kamerarörelser medföra att bilden blir
oskarp. Därför är det bäst att använda ett Stativ (extra
tillbehör).
3. Använd en videolampa (extra tillbehör) när du filmar
bilder i ett fotoalbum, eller vid liknande tagningstillfällen
med dàlig belysning.
1 Hàll zoomknappen [W • T] tryckt mot “W”
medan videokameran är i
inspelningspausläget.
• Kameran zoomar ut till det maximala vidvinkelläget,
och sedan ställs skärpan in automatiskt när du
närmar dig motivet.
• I det maximala teleläget gär det bara att ställa in
skärpan för motiv som befinner sig minst 1,5 meter
fràn linsen.
2 Tryck.
Makro naeroptagelser
■ Brug af makro naeroptagelsesfunktionen
Denne funktion er nyttig ved optagelse af meget smä
planter, insekter, billeder i fotoalbums osv.
Efter at have trykket [W*T] zoom skydeknappen mod “W”
for at zoome ud til maksimal vidvinkel, kan der fokuseres
pä motivet ned til en mindste afstand pä kun 5 mm mellem
linsen og motivet.
Bemaerk:
1. For at fä mere eller mindre af motivet med I billedet,
skai afstanden mellem linsen og motivet aendres.
2. Da dybdeskarpheden er meget lille ved makro
optagelser, kan selv den mindste bevaegelse af
kameraet bringe motivet ud af fokus. Det anbefales
derfor at benytte et Stativ (ekstra tilbehor).
3. Ved optagelser af billeder I et fotoalbum eller I lignende
situationer med utilstraekkeligt lys, skal man benytte
videolys (ekstra tilbehor).
1 Hold [W • T] Zoom skydeknappen skubbet
mod “W”, mens videokameraet er sat til
optagepause.
• Efter at have zoomet ud til den maximale
vidvinkelindstilling, vil fokuseringen automatisk
finde sted, när man naermer sig motivet.
•Ved den maksimale teleindsfilling kan der kun
fokuseres pä motiver, som er mere end 1,5 m fra
linsen.
2 Tryk.
I
(59)