Panasonic NVR50E - Manuale (Pagina 33)

SVENSKA DANSK
Avspelningpàenvideobandspelare
(med hjâlp av den medföljande
kassettadaptern)
Observera:
1. Sätt aldrig i kassettadaptern tom (utan nâgon
videokassett) i en videobandspelare.
2. Undvik att sätta i kassettadaptern i en
videobandspelare och ta ur den igen utan att spola
bandet. Det kan gora att bandet blir slakt.
3. Var nega med att inte röra vid själva bandet när du
satter i Videokassetten i kassettadaptern. Ta ut
videekassetten ur kassettadaptern efteravspelningen.
4. För att bilden ska bli sä bra som möjligt kan det vara
nödvändigt attjusteraspärningskontrollen pä
videobandspelaren.
Tryck batterifacklocket uppát och ta av det.
Sätt i det medföljande batteriet och sätt
sedan pá locket igen.
Skjut öppningsknappen i pilens riktning.
Sätt i den inspelade Videokassetten och
stäng locket pä ovansidan.
Sätt i kassettadaptern i videobandspelaren.
Starta avspelningen pá videobandspelaren.
1
2
3
4
5
6
1.
Gengivelse pä en videobändoptager
(med anvendelse af den medfelgende
kassetteadapter)
Bemserk:
Säet aldrig en tom kassetteadapter (uden en
Videokassette) i en videobändoptager.
S®t ikke kassetteadapteren i en videobändoptager og
tag den ud igen uden at have kort bändet, da dette kan
losne bändet.
Vaer, när videokassetten saettes ind i
kassetteadapteren, forsigtig med ikke at berore bändet.
Tag efter brugen videokassetten ud af
kassetteadapteren.
For at opnä den optimale billedkvalitet kan det v»re
nodvendigt at justere sporingskontrollen pä
videobändoptageren.
Skub daekslet over batterirummet opad og
fjern det.
Sset det medfolgende batteri i og säet
daekslet over batterirummet pá igen.
Skyd ábneknappen til side.
Säet videokassetten med optagelsen i og
luktopdaeksiet.
Säet kassetteadapteren i en
videobándoptager.
Pábegynd gengiveisen pá
videobándoptageren.
1
2
3
4
5
6
(33)