Panasonic NVR50E - Manuale (Pagina 48)

:
■
.
ITALIANO
Come confermare il tempo residuo
del nastro
Note:
1. Il tempo residuo del nastro, non viene indicato fino a
quando la ripresa o la registrazione non saranno
avviate.
2. Mentre La Movie Camera, calcoia ii tempo residuo dei
nastro, l’indicazione “R", iampeggia nei mirino.
“R” significa Remaining (Residuo).
3. Quando ii tempo residuo del nastro diventa inferiore ai
2 minuti, l'indicazione “R” e il tempo residuo del nastro,
cominceranno a lampeggiare.
4. Quando si utilizza una videocassetta recante il marchio
“P” 0, oppure una videocassetta S-VHS-C,
l’indicazione del contanastro potrebbe risultare non
troppo precisa.
1
2
Premere per selezionare la velocità di
registrazione desiderata (SP o LP).
Premere.
•Selezionare l’indicazione della lunghezza del
nastro (“ ^ 30” oppure“ S 45”) che coincida
con la videocassetta che si sta adoperando.
•Durante la ripresa e la riproduzione, invece
dell’indicazione della lunghezza del nastro
(“ lol 30” oppure “ El 45”), viene indicato il tempo
residuo del nastro espresso in minuti.
■ Per verificare ia lunghezza del nastro della
videocassetta che si sta adoperando mentre
il tempo, residuo del nastro viene indicato:
Premere il pulsante [TAPE].
•L’indicazione della lunghezza del nastro“ ISI 30”
oppure “ O 45” verrà indicata per circa 2 secondi, e
poi al suo posto apparirà l’indicazione del tempo residuo
del nastro.
NEDERLANDS
Controleren van de resterende
bandtijd
Opmerkingen:
1. De resterende bandtijd wordt niet eerder afgebeeld
tötdat met opnemen of weergeven wordt begonnen.
2. Tijdens het uitrekenen van de resterende bandtijd
door de Movie Camera, zai de “R” indicatie in de
electronische zoeker knippefen.
“R” betekent resterend.
3. Wanneer de resterende bandtijd minder dan 2 minuten
wordt, zai de “R” indicatie en de resterende bandtijd
beginnen teknipperen.
4. Wanneer u een Videoband gebruikt welke het “ P” logo
0 voert of een S-VHS-C Videoband, is het mogelijk
dat de bandteller indicatie niet erg nauwkeurig iS.
1 Indrukken om de gewenste
opnamesnelheid (SP of LP) te klezen.
2 Indrukken.
•Kiesdebandlengteindicatie]“ ra 30” of
“ ^ 45”) die overeenkomt met de ingebruik zijnde
Videoband.
•Tijdens opnemen en weergeven wordt de
resterende bandtijd in minuten afgebeeld in plaats
van de bandlengte indicatie “ IO 30” of “ O 45”.
■ Controleren van de bandlengte van de In
gebruik zijnde Videoband terwijl de
resterende bandtijd wordt afgebeeld:
Druk de [TAPE] toets in.
•De bandlengte indicatie “ O 30” of “ O 45” wordt
gedurende ongeveer 2 sekonden afgebeeld en daarna
zai de resterende bandtijd indicatie weer worden
afgebeeld.
(48)