Innari du börjar filma |t| medföljandetillbehör – Panasonic NVR50E Manuale d'uso
Pagina 11
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

SVENSKA
Innari du börjar filma
|T|
Medföljandetillbehör
1. Nätdel
För att driva videokameran och för uppladdning av
balteripaketet.
Likströmskabel
För anslutning tili nätdelen.
2. Batteripaket
För att driva videokameran.
3. Batteri av knapptyp
För att hälla kvar datumet och klockan i minnet.
4. Kassettadapter och Batteri
För avspelning pä en VHS-videobandspelare.
5. 21-stiftsadapteroch AV-kabel
För anslutning tili en TV-apparat eller en
videobandspelare.
6. Axelrem
Observera;
1. Kontrollera allra först att strömmen är fränslagen tili alla
delarna och att anslutningskablarna är oskadda innan
du börjar koppla ihop apparaterna.
2, Utsätt inte anslutningskablarna för hög värme,
kemikalier eller föremäl med vassa kanter. Undvik även
att böja kablarna kräftigt.
For optagelse
{T{
Standard tilbehor
1. Lysnetadapter
Til stromforsyning af videokameraet eller til opladning
af batteripakningen.
Jævnstromskabel
Til tilslutning til lysnetadapteren.
2. Batteripakning
Til stromforsyning af videokameraet.
3. Knapbatteri
Til lagring af datoen og tiden i hukommelsen.
4. Kassetteadapter og Batteri
Til gengivelse i en VHS videobändoptager.
5. 21 -polet adapter og Audio/Video kabel
Til tilslutning til et TV eller en videobändoptager.
6. Skulderstrop
Bemaerk:
1. Fer De laver en tilslutning, skal De sikre Dem, at der er
slukket for alle systemer, og at forbindelseskablerne
ikke er beskadigede.
2. Udsæt ikke forbindelseskablerne for heje temperaturer,
kemikalier og ting med skarpe kanter. Undlad ogsä at
beje kablerne for meget.
VARNING:
ANVÄND ENDAST DE REKOMMENDERADE
TILLBEHÖREN FÖR ATT MINSKA RISKEN
FÖR BRAND, ELSTÖTAR ÖCH
IRRITERANDE STÖRNINGAR..
ADVARSEL:
FOR AT FORMINDSKE FAREN FOR BRAND
ELLER ELEKTRISKE ST0D OG
GENERENDE INTERFERENS, B0R KUN DE
ANBEFALEDE TILBEH0RSDELE
ANVENDES.
(11)